I "tipi di parole" vengono detti più propriamente parti del discorso.
Per specificare la parte del discorso all'interno di un lemma bisogna inserire come secondo tempalte una delle sigle presentate qui di seguito seguita dal codice ISO della lingua.
Il primo template corrisponde invece alla lingua del lemma. Per esempio, nel caso di un sostantivo italiano, la sintassi da adottare è:
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
| Sintassi | Parte del discorso |
|---|---|
| {{-agg-}} | Aggettivi |
| {{-agg form-}} | Forme flesse aggettivali |
| {{-agg nom-}} | Aggettivi nominali |
| {{-agg dim-}} | Aggettivi dimostrativi |
| {{-agg poss-}} | Aggettivi possessivi |
| {{-agg num-}} | Aggettivi numerali |
| {{-agg num form-}} | Aggettivi numerali, forma flessa |
| {{-acron-}} | Acronimi |
| {{-art-}} | Articoli |
| {{-avv-}} | Avverbi |
| {{-espr-}} | Espressioni |
| {{-carhi-}} | Carattere Hiragana |
| {{-chat-}} | Abbreviazioni in uso nelle chat |
| {{-cifr-}} | Cifre |
| {{-cod-}} | Codici e simboli |
| {{-kanpr-}} | Pronuncia kanji |
| {{-lett-}} | Lettere |
| {{-inter-}} | Esclamazioni |
| {{-loc agg-}} | Locuzioni aggettivali |
| {{-loc avv-}} | Locuzioni avverbiali |
| {{-loc cong-}} | Locuzioni congiuntive |
| {{-loc inter-}} | Locuzioni interiettive |
| {{-loc nom-}} | Locuzioni nominali |
| {{-loc verb-}} | Locuzioni verbali |
| {{-nome-}} | Nomi propri |
| {{-verb-}} | Verbi |
| {{-voce verb-}} | Voci verbali |
| {{-cong-}} | Congiunzioni |
| {{-prep-}} | Preposizioni |
| {{-pref-}} | Prefissi |
| {{-suff-}} | Suffissi |
| {{-conf-}} | Confissi |
| {{-inter-}} | Interiezioni |
| {{-interp-}} | Segni di interpunzione |
| {{-pronome-}} | Pronomi |
| {{-pron dim-}} | Pronomi dimostrativi |
| {{-pron poss-}} | Pronomi possessivi |
| {{-pron form-}} | Pronomi, forma flessa |
| {{-pron dim-}} | Pronomi dimostrativi |
| {{-pron poss-}} | Pronomi possessivi |
| {{-posp-}} | Posposizioni |
| {{-prov-}} | Proverbi |
| {{-sost-}} | Sostantivi |
| {{-sost form-}} | Forme flesse sostantivali |