abitare

Hello, you have come here looking for the meaning of the word abitare. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word abitare, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say abitare in singular and plural. Everything you need to know about the word abitare you have here. The definition of the word abitare will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofabitare, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

bandiera italiana Italiano

Sostantivo

abitare

  1. (antico) abitazione, alloggio

Verbo

Transitivo

abitare (vai alla coniugazione)

  1. occupare stabilmente, considerare un luogo la propria casa dove si svolge la maggior parte delle attività
    • abitava un piccolo monolocale adiacente alla fabbrica in cui lavorava
  2. occupare per ragioni naturali o storiche un luogo considerato quindi sede
    • molti ebrei della diaspora abitano fin dagli inizi del novecento l'america
    • questo tipo di rettili abita le zone più calde e inospitali dell'Africa

Intransitivo

  1. alloggiare, dimorare, risiedere, vivere in un luogo o con qualcuno
  2. (per estensione) avere sede, trovarsi
  3. (senso figurato) riferito a sentimenti, risiedere, essere presenti in una persona, in un luogo
    • la passione abitava nel suo cuore

Sillabazione

a | bi | tà | re

Pronuncia

IPA: /abiˈtare/

Etimologia / Derivazione

dal latino habitare, ossia "tenere", verbo iterativo di habere ovvero "avere"

Sinonimi


Contrari


Parole derivate

Traduzione

sostantivo, abitazione
verbo transitivo, occupare stabilmente, considerare un luogo la propria casa
verbo intransitivo, alloggiare, dimorare, avere la propria casa stabile in un dato luogo