Hello, you have come here looking for the meaning of the word
amico . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
amico , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
amico in singular and plural. Everything you need to know about the word
amico you have here. The definition of the word
amico will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
amico , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
amico m
che manifesta aiuto , attaccamento e sensibilità
Raffaello autoritratto con un amico
(matematica ) di ogni numero di una coppia di numeri interi, di cui ciascuno sia la somma dei divisori dell’altro
amico m sing (pl. : amici )
(antropologia ) (sociologia ) (psicologia ) persona verso cui si prova un intenso e contraccambiato sentimento di affetto ed attaccamento , oltre che di vicendevole simpatia , e con cui si può condividere
amico di penna : persona che vive in un'altra nazione , o comunque in un posto troppo lontano perché lo si possa incontrare di frequente, e con cui si rimane in contatto tramite posta ordinaria od elettronica
persona , cosa o animale di cui ci si può fidare
persona la quale milita o militava fra le frange della Democrazia Cristiana o di altri Partiti o Movimenti di orientamento cattolico
che riconosce e ricambia fiducia ed ammirazione
(per estensione ) persona del medesimo gruppo o nella stessa compagnia
(per estensione ) persona stimata ed apprezzata
a | mì | co
IPA : /aˈmiko/
Ascolta la pronuncia :
dal latino amicus collegato con amare inteso come "provare affetto "
«Un amico è qualcuno che ti conosce molto bene e, nonostante questo, continua a frequentarti
»
«All'amico si deve dire la verità; senza di essa il nome di amicizia non vale più nulla.
»
«Un amico è uno che sa tutto di te e nonostante questo gli piaci
»
amichevole , affezionato , benevolo , caro , devoto , favorevole
propizio
alleato , amante ,appassionato , compagno , confidente conoscente , cultore , familiare , intimo , prediletto , seguace , sostenitore ,
(eufemismo ) compagno , innamorato , spasimante ,
(per estensione ) (della musica, degli animali) fautore , simpatizzante ,
amicizia
lealtà , sincerità
(per estensione ) scherzare , condividere
(per estensione ) fedeltà , coraggio
(senso figurato ) vita , dolcezza
(per estensione ) difendere , proteggere , aiutare
rispetto , regola
(per estensione ) comprensione , affetto
(gergale ) esserci , discrezione , tatto
famiglia , parentela
aiuto
Vedi le traduzioni
kazako in latino : dos
kirghiso : дос
latino : familiaris , amicus , necessarius , sodalis
napoletano : cumpàgno , ammìco
olandese : vriend m
persiano : آشنا (ašni)
portoghese : amigo m
russo : друг m , подруга f
sardo : amicu , amigu
spagnolo : amigo
tedesco : (männlicher / weiblicher ) Freund m , Freundin f
turco : arkadaş , dost
ucraino : друг , приятель
ungherese : barát
usbeco : do'st
volapük : (♂♀ ) flen , (♂ ) hiflen , (♀ ) jiflen
Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it , Olivetti Media Communication
AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it , Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it , RCS Mediagroup
AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it , RCS Mediagroup
AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it , De Agostini Scuola
AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it , De Agostini Editore
Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 1997: vocabolario della lingua italiana , Zanichelli editore, pagina 80
Devoto/Oli, Il dizionario della lingua italiana , edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 79
Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com , Olivetti Media Communication