bandito

Hello, you have come here looking for the meaning of the word bandito. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word bandito, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say bandito in singular and plural. Everything you need to know about the word bandito you have here. The definition of the word bandito will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofbandito, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

bandiera italiana Italiano

Aggettivo

bandito m sing

   singolare   plurale 
 maschile    bandito    banditi 
 femminile    bandita    bandite 
  1. che è stato messo al bando

Sostantivo

bandito m sing

   singolare   plurale 
 maschile    bandito    banditi 
 femminile    bandita    bandite 
  1. chi è condannato al bando o è in bando
  2. (diritto) chi vive alla macchia, essendo ricercato dalla giustizia, e si tiene sulle difese; brigante, assassino
  3. (obsoleto) incaricato che, passando per le strade e le piazze della città, gridando, leggeva o recitava i bandi ovvero le norme, regole, disposizioni del signore o dell'autorità costituita
  4. (spregiativo) chi approfitta delle pause dopo le guerre, talvolta prima delle pacificazioni, per ottenere più o meno illegalmente ricchezze e beni apparentemente non considerati da altri, cioè le loro ambite vittime

Voce verbale

bandito

  1. participio passato maschile di bandire

Sillabazione

ban | dì | to

Pronuncia

IPA: /banˈdito/

Etimologia / Derivazione

derivato da bandire

Sinonimi

Parole derivate

Proverbi e modi di dire

  • La giustizia è la forza dei re, la furbizia è la forza della donna, l'orgoglio è la forza dei pazzi, la spada è la forza del bandito, l'umiltà è la forza dei saggi, le lacrime sono la forza del bambino, l'amore di un uomo e una donna è la forza del mondo

Traduzione

(aggettivo) che è stato messo al bando
proscritto
criminale
ladro
Vedi le traduzioni
esule
participio passato di bandire

Note / Riferimenti

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot