cachinno
Hello, you have come here looking for the meaning of the word cachinno. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word cachinno, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say cachinno in singular and plural. Everything you need to know about the word cachinno you have here. The definition of the word cachinno will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofcachinno, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
cachinno m (pl.: cachinni)
- scoppio di risa sguaiate
- Ne comanda lo Libro de le quattro vertù cardinali: «Lo tuo riso sia sanza cachinno», cioè sanza schiamazzare come gallina. (Dante, Convivio, III, VIII, 12)
- ca | chìn | no
IPA: /kaˈkinno/
dal latino cachinnus, "risata sguaiata"
- (risata fragorose e sguaiata) sghignazzamento, sghignazzo
risata fragorosa e sguaiata
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| nominativo | cachinnō | cachinnōnēs |
| genitivo | cachinnōnĭs | cachinnōnŭm |
| dativo | cachinnōnī | cachinnōnĭbŭs |
| accusativo | cachinnōnĕm | cachinnōnēs |
| vocativo | cachinnō | cachinnōnēs |
| ablativo | cachinnōnĕ | cachinnōnĭbŭs |
cachinno m sing, terza declinazione (genitivo: cachinnonis)
- uno che sghignazza e ride sguaiatamente, un burlone
- sum petulanti splene cachinno - sono un burlone con la milza irrequieta (Persio, Saturae, satura I, 12)
cachinno m
cachinno (vai alla coniugazione) prima coniugazione (paradigma: cachinnō, cachinnās, cachinnāvī, cachinnātum, cachinnāre)
- sghignazzare, ridere sguaiatamente, sbellicarsi, ridere a crepapelle
- at ille, non contentus quod mihi nec adsistendi solacium perhibuit, insuper exitium meum cachinnat! - ma quello, non contento di non aver offerto aiuto per assistermi, ride sguaiatamente di fronte alla mia disgrazia! (Apuleio, Le metamorfosi, liber III, VII)
- (poetico), (soprattutto del mare) mugghiare, rimbombare
- echo crepitu clangente cachinnat - l'eco rimbomba con risuonante strepito (Lucio Accio, Phinidae, frag. 2)
cachinno (vai alla coniugazione) prima coniugazione (paradigma: cachinnō, cachinnās, cachinnāvī, cachinnātum, cachinnāre)
- că | chĭn | nō
da cachinnus, "risata sguaiata", a sua volta di probabile origine onomatopeica
- (sostantivo; burlone) ioculator
- (verbo; ridere) rideo
- (verbo; mugghiare, rimbombare) mugio, immugio, insono
- (verbo; ridere di, deridere) rideo, derideo, irrideo, ludo, illudo
- (dal verbo) cachinnatio, cachinnabilis
- discendenti in altre lingue
- (discendenti del verbo)
- italiano
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- latino
- Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
- Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma cachinno (edizione online sul portale del Progetto Perseus)