ciurmare

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ciurmare. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ciurmare, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ciurmare in singular and plural. Everything you need to know about the word ciurmare you have here. The definition of the word ciurmare will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofciurmare, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

ciurmare (vai alla coniugazione)

  1. chi o che ciurma, attività truffaldina del ciarlatano, imbrogliare
  1. proteggere dai mali con degli amuleti, gettare incantesimi
  2. (antico) ubriacarsi, inebriarsi con il vino
  3. (antico) dare da bere una bevanda a base di vino preparata dal ciurmatore, sulla quale egli ha affatturato mediante una lunga intemerata di parole.
ciur | mà | re

dal latino carminare o forse da carmina. Anticamente indicava gli atti, le intemerate, e gli incantesimi eseguiti dai ciarlatani per rendere il vino medicamento ai veleni dei serpenti

Collabora a Wikiquote
«Tu vedi bene, che e' s'usa dire che la fede che ha uno ammalato nel medico, gli giova bene spesso molto più che le medicine; e chi meglio sa ciurmare s'acquista più fede»
(La Circe, di Giovanni Battista Gelli)
Collabora a Wikiquote
«Ragion vuole adunque, Ateniesi, che quand'egli per ciurmare e farvi gabbo si metterà a piagnere, a rammaricarsi, e pregarvi, voi pure ad esempio suo gli diate in risposta...»
(Arringa contro Midia di Demostene, versione di Melchiorre Cesarotti)
Vedi le traduzioni