clean

Hello, you have come here looking for the meaning of the word clean. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word clean, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say clean in singular and plural. Everything you need to know about the word clean you have here. The definition of the word clean will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofclean, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Inglese

Aggettivo

clean (comparativo cleaner, superlativo cleanest)

pulito, lindo, lustro
- a clean room - una stanza pulita
(senso figurato) pulito, puro, innocente (in senso morale, religioso o spirituale)
- a clean soul - un'anima pura
- my conscience is clean - ho la coscienza pulita
puro, inalterato, privo di difetti o contaminazioni
- clean steel - acciaio puro
preciso, netto, pulito, senza sbavature
- a clean cut - un taglio netto
vuoto
- this container is clean - questo container è vuoto
(gergale) disintossicato, astemio (di persona che non fa uso di stupefacenti)
- I was a cocaine addict, but I've been clean for two years - ero dipendente da cocaina, ma sono disintossicato da due anni

Avverbio

clean

(familiare) completamente, totalmente
- man, you're clean mad - amico, sei completamente matto

Sostantivo

clean sing (pl.: cleans)

pulita, pulizia (atto del pulire)
- this room needs a good clean - questa stanza ha bisogno di una buona pulita

Verbo

Transitivo

clean (vai alla coniugazione) (3ª persona sing. presente cleans, participio presente cleaning, passato semplice e participio passato cleaned)

pulire
- to clean a room - pulire una stanza
- to clean the windows - pulire le finestre

Pronuncia

IPA: /kli:n/

Ascolta la pronuncia (UK) : Ascolta la pronuncia (US) :

Etimologia / Derivazione

dall'inglese antico clæne ("pulito", "puro") attraverso l'inglese medio clene o clane; derivato da una radice grmanica

Sinonimi

(pulito, lindo) tidy
(pulito moralmente, puro) pure
(vuoto) empty
(pulire) to cleanse

Contrari

(pulito) unclean, dirty

Parole derivate

cleanness, cleaning, cleanly

Proverbi e modi di dire

clean as a whistle - pulitissimo (in senso letterale, oppure figurato nel senso di "completamente innocente")
to clean someone's clock - malmenare qualcuno, ad es. in una rissa

Note / Riferimenti

The Free Dictionary, edizione online
Merriam-Webster, Versione on-line
WordReference.com, Versione on-line Inglese-Italiano
Douglas Harper, Online Etymology Dictionary

Enciclo

Wikious

Sapientia

Scientia

Boobota

Anandapedia

Sagapedia

Wikithot