compagnia
Hello, you have come here looking for the meaning of the word compagnia. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word compagnia, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say compagnia in singular and plural. Everything you need to know about the word compagnia you have here. The definition of the word compagnia will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofcompagnia, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Italiano
Sostantivo
compagnia f sing (pl.: compagnie)
- (sociologia) compagine di amici che di solito si vedono
- (economia) gruppo economico
- (per estensione) più persone o individui in atto di dialogare e/o discutere amichevolmente, anche se con opinioni differenti ma non contrastanti
Sillabazione
- com | pa | gnì | a
Pronuncia
IPA: /kompaˈɲɲia/
Etimologia / Derivazione
da compagno
Citazione
|
«Beato l'uomo che non segue il consiglio degli empi, non indugia nella via dei peccatori e non siede in compagnia degli stolti
»
|
Sinonimi
- vicinanza, rapporto affettivo, amicizia
- gruppo, gruppo di persone, amici, comitiva, banda, brigata, combriccola
- (militare) schiera, squadra, reparto
Contrari
- solitudine, isolamento
- società, impresa, ditta, azienda, associazione
- (religiosa) confraternita, congregazione, ordine
Termini correlati
Proverbi e modi di dire
- stare in un po' in compagnia: detto da chi qualche volta è solito frequentare qualcuno oppure espressione per invitare qualcuno a partecipare
- cattive compagnie: riferimento a frequentazioni sbagliate, in particolare tra i giovani, soprattutto perché tentano di far commettere errori con la conseguente mancanza nell'impegno altrimenti compiuto produttivamente ed in modo sano
- e compagnia bella
Traduzione
società commerciale
(religione) ordine religioso
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication