consumare
Hello, you have come here looking for the meaning of the word consumare. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word consumare, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say consumare in singular and plural. Everything you need to know about the word consumare you have here. The definition of the word consumare will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofconsumare, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
consumare (vai alla coniugazione)
- utilizzare completamente qualcosa fino ad esaurirla, oppure fino a distruggerla o deteriorarla a causa dell'utilizzo prolungato
- per combattere la stitichezza consumare ogni giorno due o tre frutti di medie dimensioni, scegliendo soprattutto tra kiwi (al mattino a digiuno), pere, albicocche, fichi e prugne
- (per estensione) distruggere, devastare qualcosa lentamente ma inesorabilmente
- la malattia lo consuma
- (in particolare di macchinari) utilizzare una data risorsa per il proprio fabbisogno o funzionamento
- la centrale consuma acqua per il raffreddamento del motore
- (di cibo) mangiare
- consumare un pasto
consumare (vai alla coniugazione)
- portare qualcosa a compimento, concludere
- consumare il matrimonio
- la tragedia era ormai consumata quando siamo arrivati
- con | su | mà | re
IPA: /konsuˈmare/
- (utilizzare fino al logoramento etc.) dal latino consumĕre
- (concludere) dal latino consummare ossia "sommare, compiere", formato da cum e summa ovvero "somma"
|
«Non abbiamo diritto di consumare felicità senza produrne più di quanto abbiamo diritto di consumare ricchezze senza produrne.„
»
|
- corrodere, dare fondo, dilapidare, erodere, esaurire, finire, logorare, sfruttare, spendere, usurare
- (energia, gas, luce) adoperare, bruciare,impiegare, sfruttare, spremere, usare, utilizzare
- (di alimenti) bere, mangiare, nutrirsi
- (di tempo) dissipare, passare, perdere, sprecare, trascorrere
- (senso figurato) (di passioni) distruggere, divorare, limare, rodere, tormentare
- (di delitto) attuare, commettere, compiere, perpetrare, portare a termine,
- finire, guastare, rovinare, sciupare,
- (un patrimonio, denaro) scialacquare, spendere, sperperare
- conservare, risparmiare, salvaguardare, tenere da parte
- (un patrimonio, denaro) economizzare
- (senso figurato) allietare, consolare, fortificare, temperare
- consumare il matrimonio: fare l'amore
esaurire, finire
logorare
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 143