decidere

Hello, you have come here looking for the meaning of the word decidere. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word decidere, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say decidere in singular and plural. Everything you need to know about the word decidere you have here. The definition of the word decidere will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofdecidere, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

bandiera italiana Italiano

Verbo

Transitivo

decidere (vai alla coniugazione)

  1. prendere una decisione
    • Dobbiamo decidere un giorno per stabilire quando andare in vacanza in Sardegna
  2. (familiare) il determinarsi di una condizione
    • "Guarda, sai cosa ti dico? Prendila con filosofia... Intanto già era deciso che doveste perdere l'aereo"

Intransitivo

decidere (vai alla coniugazione)

  1. essere risolutivo
    • alla fine si decise ad iscriversi alla facoltà di architettura

Sillabazione

de | cì | de | re

Pronuncia

IPA: /deˈt͡ʃidere/

Etimologia / Derivazione

dal latino decīdĕre, formato da de- e da caedĕre cioè "tagliare"; significa quindi "tagliar via"

Sinonimi

Contrari

Parole derivate

Traduzione

Vedi le traduzioni

Latino

Verbo

decidere

  1. crollare, cadere, cadere giù, cadere da, precipitare
  2. cadere morto, morire
  3. cadere in disgrazia, andare in rovina, decadere
  4. mancare, fallire, patire un insuccesso
  5. crollare, cadere, cadere giù, cadere da, precipitare
  6. cadere morto, morire
  7. cadere in disgrazia, andare in rovina, decadere
  8. mancare, fallire, patire un insuccesso

Note / Riferimenti

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot