delicato

Hello, you have come here looking for the meaning of the word delicato. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word delicato, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say delicato in singular and plural. Everything you need to know about the word delicato you have here. The definition of the word delicato will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofdelicato, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

bandiera italiana Italiano

Aggettivo

delicato m sing

   singolare   plurale 
 maschile    delicato    delicati 
 femminile    delicata    delicate 
  1. che possiede caratteristiche piacevoli al tatto
  2. (senso figurato) che richiede di essere discusso con sensibilità
    • è in una situazione delicata
  3. (per estensione) (senso figurato) quando riferito ad un oggetto significa che richiede cura e/o rispetto in quanto prezioso
    • la radio ricetrasmittente è un apparato delicato che richiede cura e attenzione nell'utilizzo, per mantenere la piena efficienza di funzionamento
  4. (senso figurato) riguardo al mondo femminile, allude alla grazia
  5. (senso figurato) curatissimo, fatto con dolcezza

Sillabazione

de | li | cà | to

Pronuncia

IPA: /deliˈkato/ Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

dal latino delicatus che deriva da deliciae cioè "delizia"

Sinonimi


Contrari

Parole derivate

Alterati

Traduzione

fragile

Note / Riferimenti

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot