Hello, you have come here looking for the meaning of the word
farabutto. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
farabutto, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
farabutto in singular and plural. Everything you need to know about the word
farabutto you have here. The definition of the word
farabutto will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
farabutto, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
farabutto m sing
- individuo privo di scrupoli capace di azioni spregevoli
- (per estensione) chi adesca persone non totalmente coscienti delle conseguenze, approfittando dell'ingenuità di innocenti
- quello là... sì: quello della televisione è un farabutto!
- fa | ra | bùt | to
IPA: /faraˈbutto/
IPA: /faraˈbutto/
dal basso tedesco Freibeuter, dall'olandese vrijbuiter cioè "corsaro, predone"
- oppure
dallo spagnolo faraute, letteralmente "messaggero", "intermediario" nel senso di "intrallazzatore". Il termine spagnolo deriva a sua volta dal francese heraut, "araldo"
- imbroglione, disonesto, truffatore, canaglia, mascalzone, malfattore, malvivente, delinquente, criminale, bandito, pirata, furfante, briccone, birbante, lazzarone
- (gergale) avanzo di galera, brutto tipo, pendaglio da forca, gaglioffo
- (popolare) iena
- (volgare) porco
- disonesto, cialtrone, manigoldo, filibustiere
- risma : farabutti di ogni risma, farabutto della peggior risma