fatica

Hello, you have come here looking for the meaning of the word fatica. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word fatica, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say fatica in singular and plural. Everything you need to know about the word fatica you have here. The definition of the word fatica will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition offatica, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

bandiera italiana Italiano

Sostantivo

fatica (Wikipedia approfondimento) f sing (pl.: fatiche)

  1. (fisiologia) (medicina) sforzo fisico o mentale compiuto nell'attuazione di un'attività rigorosa e metodica, che causa progressiva diminuzione di resistenza fisica
    • non reggere alla fatica
  2. condizione di un organo risultante dopo un lavoro prolungato dovuta ad esaurimento di sostanze energetiche e nel deficit di ossigeno
  3. risultato di uno sforzo fisico o mentale con diminuzione di volontà e di attenzione
    • scrisse quel libro con immensa fatica
  4. (fisica) (chimica) (tecnologia) (ingegneria) condizione di resistenza a cui viene sottoposto un elemento strutturale, perlopiù metallico, mediante sollecitazione di carico

Voce verbale

fatica

  1. terza persona singolare dell'indicativo presente di faticare
    • se un paziente fatica a respirare il cervello invia stimoli per aumentare l'attività dei muscoli respiratori e far entrare più aria con la controindicazione di giungere ad un affaticamento muscolare che può bloccare la respirazione
  2. seconda persona singolare dell'imperativo presente di faticare

Sillabazione

fa | tì | ca

Pronuncia

IPA: /faˈtika/

Etimologia / Derivazione

dal latino fatiga, derivato di fatigare cioè "mancare" (di resistenza fisica)

Citazione

Collabora a Wikiquote
« Quale utilità ricava l'uomo da tutto l'affanno per cui fatica sotto il sole? »
Collabora a Wikiquote
«Prima fatica, o tu che vieni all'armi, soldato nuovo per la prima volta, è cercare colei che vuoi amare; quindi piegarla con le tue preghiere; per ultimo far sì che il vostro amore possa durare a lungo »
Collabora a Wikiquote
«Colui che ama, fa tutto senza fatica, oppure ama la sua fatica.„

Venere di Milo

»

Sinonimi

Contrari

Parole derivate

Alterati

Proverbi e modi di dire

  • campar senza fatica è una voglia molto antica: l'ozio è qualcosa di antico
  • fare una fatica di Sisifo: fare un lavoro molto impegnativo ma sostanzialmente inutile

Traduzione

(senso figurato) difficoltà
terza persona singolare dell'indicativo presente di faticare
seconda persona singolare dell'imperativo presente di faticare

bandiera campana Napoletano

Sostantivo

fatica

  1. lavoro

Altri progetti