fidarsi
Hello, you have come here looking for the meaning of the word fidarsi. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word fidarsi, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say fidarsi in singular and plural. Everything you need to know about the word fidarsi you have here. The definition of the word fidarsi will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition offidarsi, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
fidarsi (vai alla coniugazione)
- aver fiducia in qualcuno
- (gergale) aver fiducia di qualcuno
- (per estensione) esporsi, rivelare qualcosa di sé ed essere pronti ad accogliere l'altro, evitando così di essere spesso contrari a molte cose anche quando buone, positive e corrette, invero appunto senza esserne completamente certi
- fi | dàr | si
IPA: /fiˈdarsi/
deriva da fidare
- credere in qualcuno
- (senso figurato) lasciarsi andare
- (per estensione) confidarsi
- confidare, avere fiducia, aver fede, credere, essere fiducioso, dar credito, fare assegnamento, fare affidamento, contare
- (familiare) avere il coraggio, azzardarsi, arrischiarsi
- diffidare, dubitare, sospettare, temere, essere scettico
- opporsi, contraddire
- fidarsi è bene... non fidarsi è meglio: anche se un poco pessimista, esprime la consapevole delusione in merito ad un tradimento nell'amicizia, in amore, nel lavoro
Vedi le traduzioni
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 20o6, pagina 219