fine
Hello, you have come here looking for the meaning of the word fine. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word fine, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say fine in singular and plural. Everything you need to know about the word fine you have here. The definition of the word fine will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition offine, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Italiano
Aggettivo
fine (
citazioni) m e f sing (pl.: fini)
Sostantivo
fine m solo sing
Sostantivo
fine m e f sing (pl.: fini)
- motivo per cui agisce
- qual è dunque il fine ultimo della vita?
- termine, conclusione
- questa è la fine del film
Sillabazione
- fì | ne
Pronuncia
IPA: /ˈfine/
Etimologia / Derivazione
dal latino finis cioè "limite"
Citazione
|
|
«Ciò che diciamo principio spesso è la fine, e finire è cominciare. La fine è là onde partiamo
»
|
Sinonimi
- (aggettivo) affusolato, assottigliato, capillare, fino, minimo, minuto, sottile
- (senso figurato) accurato, chic, delicato, distinto, elegante, gentile, pregiato, raffinato, ricercato
- ridotto, appuntito, aguzzo, acuminato
- inconsistente, impalpabile, leggero, lieve
- (senso figurato) acuto, sagace, dotato, penetrante, perspicace, avveduto, accorto, furbo, astuto, scaltro
- cortese; signorile, chic
- puro; accurato, preciso, di precisione, perfetto
- (sostantivo) caduta, distruzione, crollo, rovina
- risultato, meta, coronamento, chiusura, compimento, conclusione, epilogo, esito, finale, morte, decesso, termine
- (antico) confine
- intenzione, progetto, ideale, disegno
- aspirazione, esito, finalità, intento, intenzione, mira, obiettivo, proposito, scopo, traguardo
- (nello spazio, nel tempo) limite
Contrari
- (aggettivo) grosso, largo, spesso, pesante
- (senso figurato) stupido, stolto, ottuso
- impreciso, imperfetto, grossolano, volgare
- (di opera, film) inizio
Parole derivate
Proverbi e modi di dire
- alla fin fine: esprime la soluzione di una riflessione oppure disappunto per qualcosa accaduto, comunque con lieve dimostrazione di sopportazione
- secondo fine: mancanza di sincerità oppure fare qualcosa in modo non disinteressato
- essere la fine
- fare una brutta fine: riferimento, spesso previsto o su cui si ha un dubbio, alla condotta di qualcuno, talvolta appunto coinvolto in crimini o malaffare
- andare a buon fine: qualcosa che riesce, che avrà un buon esito
Traduzione
finale
Inglese
.svg){kind=small}
Aggettivo
fine
Avverbio
fine
Interiezione
fine (usualmente con enfasi breve e cadente)
Sostantivo
fine
Verbo
fine
Pronuncia
IFA: /fain/
- italiano
- Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 1997: vocabolario della lingua italiana, Zanichelli editore, pagina 689
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 219
- The Free Dictionary, edizione online (italiana)
- inglese
- → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
