finire

Hello, you have come here looking for the meaning of the word finire. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word finire, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say finire in singular and plural. Everything you need to know about the word finire you have here. The definition of the word finire will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition offinire, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

bandiera italiana Italiano

Verbo

Transitivo

finire (vai alla coniugazione)

  1. portare a compimento
  2. (gergale) (senso figurato) dare il colpo di grazia; togliere la vita

Sillabazione

fi | nì | re

Pronuncia

IPA: /fiˈnire/

Etimologia / Derivazione

dal latino fīnīre (derivazione di finis cioè "limite, cessazione") che significa "limitare, cessare"

Citazione

Collabora a Wikiquote
«Ciò che diciamo principio spesso è la fine, e finire è cominciare. La fine è là onde partiamo »

Sinonimi

Contrari

Parole derivate

Proverbi e modi di dire

  • andare a finire:
  • finire col, finire per:
  • sul finire:
  • finire sul lastrico: cadere in povertà
  • finire in una bolla di sapone
  • a non finire: a volontà
  • è finita: quando qualcuno scopre qualcosa oppure quando sta per capitare qualcosa di terribile. Nello sport o nel lavoro indica una sconfitta. Altrimenti riguarda la morte avvenuta di qualcuno. Potrebbe altresì riferirsi ad una guarigione o ad un miglioramento nella salute in genere. In questo caso il significato letterale è assai raro, per esempio nel compimento di una particolare conoscenza o scienza

Traduzione

Vedi le traduzioni

Note / Riferimenti

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot