gay

Hello, you have come here looking for the meaning of the word gay. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word gay, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say gay in singular and plural. Everything you need to know about the word gay you have here. The definition of the word gay will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofgay, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

bandiera italiana Italiano

Aggettivo

gay (Wikipedia approfondimento) m e f inv

  1. (forestierismo), (sessualità) detto di persona di orientamento sessuale omosessuale
  2. (arte) che tratta tematiche a sfondo omosessuale
  3. che riguarda l'omosessualità, ovvero l'amore fra persone dello stesso sesso; che concerne le persone omosessuali, i loro diritti o la loro cultura
  4. (per estensione) di maschio omosessuale

Sostantivo

gay inv

  1. (forestierismo), (sessualità) (sociologia) (psicologia) detto di persona omosessuale
  2. (per estensione) maschio omosessuale

Sillabazione

Lemma non sillababile

Pronuncia

IPA: /ɡɛi/

Etimologia / Derivazione

prestito linguistico diretto dall'inglese gay (nel senso appunto di omosessuale), termine a sua volta derivato dal provenzale gai, letteralmente "gaio", dal latino gaius, termine di correlazione con la terra (gaia). Nell'antichità medievale il termine era usato come sinonimo di jolly, "giullare" di corte, quindi con il senso di "buffone". Nel diciottesimo secolo il termine giunse in Inghilterra, dove assunse il significato generico peggiorativo di "dissoluto e privo di inibizioni", e due secoli dopo acquistò il significato odierno in America del Nord. In italiano viene solitamente considerato un termine con connotazione positiva o comunque non negativa, e pertanto spesso preferito a "omosessuale".

Sinonimi

Contrari

Traduzione

Vedi le traduzioni

Inglese

Aggettivo

gay (comparativo gayer, superlativo relativo gayest)

  1. (sessualità) gay; di orientamento sessuale omosessuale; relativo all'omosessualità, trattante tematiche a sfondo omosessuale o concernente le persone gay, i loro diritti o la loro cultura
  2. (offensivo) (obsoleto) effeminato
  3. (offensivo) (obsoleto) sessualmente promiscuo, dissoluto
  4. (raro) gaio, allegro, pieno di vita, vivace
  5. (gergale) (spregiativo) brutto, incapace, sgradevole, senza scrupoli

Sostantivo

gay (pl.: gays)

  1. (sessualità) persona omosessuale (al singolare usato solitamente, ma non esclusivamente, per riferirsi a un maschio omosessuale)

Pronuncia

IPA: /ɡeɪ/ Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

Dal provenzale gai, attraverso il francese antico gai, letteralmente "gaio, allegro". In ultima analisi dal latino gaius, termine di correlazione con il mondo ctonio, tellurico (gaia, la terra). Il suo significato originario in inglese era appunto quello di "gaio"; a partire dal XVIII e poi ancor più nel XIX secolo il termine ha assunto il senso di "sessualmente dissoluto", pertanto con connotazione negativa. Il termine ha iniziato ad essere usato per riferirsi alle persone omosessuali nella prima metà del XX secolo, ancora con connotazione negativa; solo a partire dagli anni 1960 gli attivisti per i diritti degli omosessuali iniziarono ad utilizzare il termine con orgoglio, conferendogli pertanto un significato positivo e socialmente accettabile. Oggi in inglese, come in italiano, il termine viene generalmente considerato un termine politicamente corretto per riferirsi alle persone omosessuali (e, conseguentemente, non viene di norma più utilizzato nei sensi storicamente precedenti); il significato gergale è dovuto all'abitudine di molti paesi di ritenere l'omosessualità maschile un reato grave

Termini correlati

Note / Riferimenti

Altri progetti

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot