gelosia

Hello, you have come here looking for the meaning of the word gelosia. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word gelosia, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say gelosia in singular and plural. Everything you need to know about the word gelosia you have here. The definition of the word gelosia will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofgelosia, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

bandiera italiana Italiano

Sostantivo

gelosia (Wikipedia approfondimento) f sing (pl.: gelosie)

  1. (psicologia) timore di essere tradito dalla persona amata; con di si specifica tanto l'oggetto dell'amore quanto il rivale
    • essere in gelosia della persona amata
    • essere in gelosia degli amici della persona amata
  2. che è attaccato alle proprie cose e quindi le tratta con molta cura
    • essere geloso della propria auto
  3. (regionale) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
  4. (architettura) serramento di finestra a stecche incrociate
  5. (spregiativo) opposta all'ammirazione è difetto di chi, perché nota vagamente la superiorità di qualcuno e non sopportando la propria condizione di "escluso/a", cerca crudelmente di fare soffrire ma fingendo di curarsi del bene di questi

Sillabazione

ge | lo | sìa

Pronuncia

IPA: /dʒelɔˈzja/

Etimologia / Derivazione

dal greco ζηλoς (zelos) ovvero emulazione, brama, desiderio. Assume nel tempo il significato del timore di perdere o non ottenere un bene o un affetto che al contrario entra in possesso di qualcun altro

Citazione

Collabora a Wikiquote
«Un pizzico di gelosia può fare miracoli, due combinare un disastro »
Collabora a Wikiquote
«La gelosia è in un certo senso giusta e ragionevole, poiché tende solo a conservare un bene che ci appartiene, o che crediamo ci appartenga; mentre l'invidia è un furore che non può sopportare il bene altrui »

Sinonimi

Contrari

Termini correlati

Proverbi e modi di dire

  • Amore e gelosia nacquero insieme
  • È lieve astuzia ingannar gelosia, che tutto crede quand'è in frenesia.
  • La gelosia è una passione che cerca avidamente quel che tormenta.
  • La gelosia scopre l'amore.
  • La gelosia viene per impotenza, per opinione e per esperienza.
  • Meglio il marito senz'amore, che con gelosia.
  • Nella gelosia c'è più amor proprio che amore.

Traduzione

Vedi le traduzioni
invidia

Note / Riferimenti

Altri progetti

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot