gemere

Hello, you have come here looking for the meaning of the word gemere. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word gemere, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say gemere in singular and plural. Everything you need to know about the word gemere you have here. The definition of the word gemere will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofgemere, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

bandiera italiana Italiano

Verbo

Intransitivo

gemere (vai alla coniugazione)

  1. (di umani e di animali) emettere gemiti, che possono essere o di piacere e godimento, o di dolore e lamento, o di altri tipi.
  2. specificamente, lamentarsi con tono soffocato, tenendo le labbra serrate o lanciando parole indistinte e mormorii mescolati a un pianto strozzato
  3. (senso figurato) provare doglia, patimento, specie perché vittime di soprusi del potere
  4. mugolare per effetto di una sensazione piacevole, in particolare riferito all'atto sessuale ("gemere durante l'orgasmo")
  5. stridere, mandare cigolii come le assi di legno di un vecchio pavimento o le molle di un letto
  6. (raro) gocciare, fuoruscire a poco a poco
  7. emettere un verso dagli accenti che ricordano un lamento, detto del colombo e della tortora

Transitivo

gemere (vai alla coniugazione)

  1. (letterario) compiangere, sciogliersi in lacrime o in una lamentazione amare

Sillabazione

gè | me | re

Pronuncia

IPA: /ˈd͡ʒɛmere/

Etimologia / Derivazione

dal latino gemere, infinito presente attivo di gemo, dallo stesso significato

Sinonimi

Contrari

Parole derivate

Traduzione

emetteri dei lamenti soffocati

Note / Riferimenti

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot