Hello, you have come here looking for the meaning of the word
gentile. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
gentile, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
gentile in singular and plural. Everything you need to know about the word
gentile you have here. The definition of the word
gentile will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
gentile, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
gentile m e f sing (pl.: gentili)
- che tratta gli altri con modi garbati
- ho conosciuto alcuni amici oggi: sono stati veramente gentili!
- chi dimostra delle premure o delle attenzioni, soprattutto se inaspettate
- Mario è stato molto gentile a riportarmi a casa
gentile m sing (pl.: gentili)
- (religione) per i primi cristiani, chi era pagano, mentre, nel Medioevo, per gli ebrei chi era cristiano
- gen | tì | le
IPA: /d͡ʒenˈtile/
dal latino gentilis (derivante a sua volta da gens, cioè "stirpe") che significa "che appartiene alla stirpe" (sottintendendo "buona")
|
«Sii gentile, ogni persona che incontri sta combattendo una dura battaglia.„
»
|
|
|
- affabile, amabile, cordiale, cortese,educato, delicato, fine, garbato, piacevole, premuroso, riguardoso, sensibile
- (in intestazioni) distinto, egregio, spettabile
- (antico) aristocratico, nobile, patrizio
- (di modi) carino, disponibile, ossequioso, civile, deferente
- (di animo) benevolo, magnanimo, buono
- grazioso, delicato, signorile
- (spregiativo) pagano, non cristiano, politeista, idolatra
- (per estensione) altruista
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 234-235