Hello, you have come here looking for the meaning of the word
ingannare. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
ingannare, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
ingannare in singular and plural. Everything you need to know about the word
ingannare you have here. The definition of the word
ingannare will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
ingannare, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
ingannare (vai alla coniugazione)
- persuadere qualcuno a sbagliare
- (senso figurato) causare "trappole", anche con parole in gran parte menzognere, con sotterfugi e/o macchinazioni
- (per estensione) assecondare qualcuno, mentre sta per sbagliare, cercando di ammettere erroneamente o involontariamente una colpa, talvolta non presente ma potenziale o addirittura più grave di quanto si sta per compiere per facilitare la trasgressione
- (per estensione) far credere a qualcuno che una persona o qualcosa siano altro, non come sono veramente
- (gergale) dire qualcosa diversamente da quanto si crede
- in | gan | nà | re
IPA: /iŋɡanˈnare/
dal latino ingannare
- circuire, frodare, gabbare, giocare, imbrogliare, raggirare, tradire
- aggirare, eludere
- abbindolare, adescare, illudere, intrappolare, irretire, mistificare, truffare
- (popolare) buscherare, fregare
- (senso figurato) deviare, fuorviare
- (senso figurato) deludere
- (le speranze, le attese ecc.) disattendere, frustrare
- (spregiativo) nascondere
- ingannare il tempo: stare in attesa
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 278