macchia

Hello, you have come here looking for the meaning of the word macchia. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word macchia, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say macchia in singular and plural. Everything you need to know about the word macchia you have here. The definition of the word macchia will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofmacchia, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

bandiera italiana Italiano

macchie di caffè

Sostantivo

macchia (Wikipedia approfondimento) f sing (pl.: macchie)

  1. screzio di sporco o di colore di qualunque forma o dimensione
    • Sul vestito c'era una macchia di cioccolato.
  2. (senso figurato) errore commesso, peccato, iniquità o trasgressione e/o loro conseguenze individuali
    • Era un cavaliere senza macchia e senza paura
  3. (botanica) (geografia) tratto di vegetazione o boscaglia molto fitta e dal colore uniforme, in genere tipica dei climi mediterranei
    • quell'evaso si è nascosto nella macchia

Voce verbale

macchia

  1. terza persona singolare dell'indicativo presente di macchiare

Sillabazione

màc | chia

Pronuncia

IPA: /ˈmakkja/

Etimologia / Derivazione

dal latino macula

Sinonimi

Contrari

Parole derivate

Termini correlati

Alterati

Proverbi e modi di dire

  • darsi alla macchia: in senso letterale significa nascondersi in una fitta vegetazione per non essere imprigionati: in senso figurato significa scappare
  • essere senza macchia: essere senza colpe
  • estendersi a macchia d'olio

Traduzione

Vedi le traduzioni
(senso figurato) neo, imperfezione, difetto
chiazza
boscaglia
terza persona singolare dell'indicativo presente di macchiare

Note / Riferimenti

Altri progetti

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot