macchina
Hello, you have come here looking for the meaning of the word macchina. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word macchina, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say macchina in singular and plural. Everything you need to know about the word macchina you have here. The definition of the word macchina will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofmacchina, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Italiano
Sostantivo
macchina (
approfondimento) f (pl.: macchine)
- (elettrotecnica), (meccanica), (tecnologia), (ingegneria) strumento col fine di svolgere un determinato lavoro complesso
- quella macchina serve a fresare
- (automobilismo) sinonimo di automobile
- da ormai qualche anno una macchina nuova dal valore di circa 35.000,00 euro è di livello medio-alto
- (elettronica), (informatica) termine usato per indicare un generico computer
Voce verbale
macchina
- terza persona singolare dell'indicativo presente di macchinare
- seconda persona singolare dell'imperativo presente di macchinare
Sillabazione
- màc | chi | na
Pronuncia
IPA: /ˈmakkina/
Etimologia / Derivazione
dal latino machina a sua volta dal greco antico μηχανή "strumento d'arte", di probabile origine mediorientale
Sinonimi
- apparecchiatura, apparecchio, arnese, congegno, dispositivo, impianto, macchinario, meccanismo, strumento, attrezzo, attrezzatura
- auto, automobile, veicolo, autoveicolo, vettura, autovettura,
- (senso figurato) (di organi, istituzioni) organizzazione (complessa), struttura, costruzione
- (senso figurato) robot, automa
- (senso figurato) organismo, apparato
Parole derivate
Termini correlati
- (fisica) meccanico, meccanica, meccanicamente, meccanicismo, meccanicista, meccanicità, meccanismo, meccanizzare
Proverbi e modi di dire
- la macchina umana: allusione alla complessa eppur perfetta natura ed alla "utile" fattura delle parti e dell'insieme tutto del corpo umano e delle sue modalità che appunto funzionano armonicamente permettendo così ad ogni essere umano in salute di vivere in modo adeguato e soddisfacente
- ...come prima macchina: per i neo-patentati
- agire come un a macchina: comportarsi come un robot
Traduzione
apparecchio, strumento
automobile
|
terza persona singolare dell'indicativo presente di macchinare
seconda persona singolare dell'imperativo presente di macchinare
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- Devoto/Oli, Il dizionario della lingua italiana, edizione cartacea 2000 - 2001, Le Monnier, pagina 1187
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 1997: vocabolario della lingua italiana, Zanichelli editore, pagina 998
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
- WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
- The Free Dictionary, edizione online (italiana)
- Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
- AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 321
