malizia

Hello, you have come here looking for the meaning of the word malizia. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word malizia, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say malizia in singular and plural. Everything you need to know about the word malizia you have here. The definition of the word malizia will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofmalizia, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

bandiera italiana Italiano

Sostantivo

malizia (Wikiquote citazioni) f sing (pl.: malizie)

  1. tendenza a commettere del male con consapevolezza
  2. conoscenza furbesca e spesso compiaciuta di ciò che è male o di vedere il male anche dove non vi sia
  3. (gergale) conoscenza dei segreti della propria arte o come frutto di una lunga pratica ed esperienza
  4. stato di malattia, infezione, o corruzione
  5. potenziale perfidia
  6. (per estensione) (senso figurato) possibilità di "vedere" quasi ogni cosa in modo "malizioso"
  7. (per estensione) insinuare in modo inconsulto
  8. continua ed esasperata minaccia perpetrata in modo più o meno nascosto contro una persona inerme

Sillabazione

ma | lì | zia

Pronuncia

IPA: /maˈlitsja/

Etimologia / Derivazione

dal latino malitia, a sua volta derivato da malus cioè "malvagio"

Citazione

Collabora a Wikiquote
«L'ingenuità nella donna è più pericolosa della malizia. »

Sinonimi

Contrari

Parole derivate

Termini correlati

Alterati

Proverbi e modi di dire

  • la malizia del demonio: l'astuzia del demonio
  • del d’ogne malizia, ch’odio in cielo acquista, ingiuria è ’l fine, ed ogne fin cotale o con forza o con frode altrui contrista; Dante (La divina commedia, Inferno, Canto XI, 22–24)
  • incontinenza, malizia e la matta bestialitade; Dante (La divina commedia, Inferno, Canto XI, 82–83)
  • è un ragazzo senza malizia: è un ragazzo ingenuo
  • e sur un certo fondo di goffaggine, dipintogli in viso dalla natura, velato poi e ricoperto, a più mani, di politica, balenò un raggio di malizia, che vi faceva un bellissimo vedere; Manzoni (I promessi sposi, Capitolo XVIII)
  • la malizia del mestiere
  • non credo ch'a veder maggior tristizia fosse in Egina il popol tutto infermo, quando fu l'aere sì pien di malizia, che li animali, infino al picciol vermo, cascaron tutti; Dante (La divina commedia, Inferno, Canto XXIX, 58–62)

Traduzione

Vedi le traduzioni

Note / Riferimenti

Altri progetti

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot