riserbo, iservatezza, segreto, segretezza serenità, riposo, mutismo, incomunicabilità (senso figurato) (di trasmissioni) interruzione, perdita di contatto...
intraducibile, ineffabile, inenarrabile comunicabile, descrivibile, narrabile incomunicabilità Vedi le traduzioni AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su...
scambio di battute (teatro classico) sticomitia (per estensione) intesa incomunicabilità, monologo, soliloquio dialogante, dialogo sociale, dialogare, dialogico...
(culturale, ideologica, sociale) divisione, separazione, incomprensione, incomunicabilità (razziale) pregiudizio (sport: in equitazione)ostacolo (nel calcio:...