pregare

Hello, you have come here looking for the meaning of the word pregare. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word pregare, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say pregare in singular and plural. Everything you need to know about the word pregare you have here. The definition of the word pregare will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofpregare, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

bandiera italiana Italiano

Verbo

Transitivo

pregare (vai alla coniugazione)

  1. atto per cui le persone si rivolgono alla propria divinità, ovvero Dio
    • pregare il Signore
    • "Si può pregare anche per sé stessi"
  2. (per estensione) confidare in Dio
  3. confessare a Dio ciò che è nel profondo del cuore, ovvero tramite richieste spontanee o personali quindi non soltanto secondo la preghiera canonica
    • si può pregare Dio per il papà e la mamma anche nel caso in cui siano venuti a mancare
    • "Intanto so che avevi pregato perché accorressi..."

Intransitivo

  1. richiedere qualcosa con un atteggiamento di supplica oppure comunque in modo imperativo
    • "Oh zietta, ti prego... mi fai un regalo?!"
    • Ti prego di ascoltarmi

Sillabazione

pre | gà | re

Pronuncia

IPA: /preˈɡare/

Etimologia / Derivazione

dal latino prĕcari, infinito presente attivo di precor, che proviene da prex ossia "preghiera", a sua volta derivato dalla radice indoeuropea *preḱ-, "chiedere"

Citazione

Collabora a Wikiquote
«In quel tempo, Gesù diceva ai suoi discepoli una parabola sulla necessità di pregare sempre, senza stancarsi mai »

Sinonimi

Contrari

Parole derivate

Varianti

Proverbi e modi di dire

  • sei pregato di ...: frase secca che esprime appunto un ordine oppure decisa contrarietà
  • pregare per qualcuno: a volte richiesto ad altri per sé, è un uso amichevole

Traduzione

rivolgere preghiere, invocazioni, richieste o lodi a una divinità
chiedere qualcosa con atteggiamento di supplica

Note / Riferimenti

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot