saldato
Hello, you have come here looking for the meaning of the word saldato. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word saldato, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say saldato in singular and plural. Everything you need to know about the word saldato you have here. The definition of the word saldato will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofsaldato, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
saldato m sing
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| maschile | saldato | saldati |
| femminile | saldata | saldate |
- ciò che è unito a qualcos'altro mediante saldatura o una forte incollatura
- il debito che è stato pagato
- (araldica) attributo araldico che si applica a una pezza o figura di metallo sovrapposta su altra pure di metallo
saldato
- sal | dà | to
IPA: /salˈdato/
da saldare
- attaccato, riattaccato, unito, riunito, congiunto, ricongiunto, incollato, appiccicato, piombato, stagnato
- (senso figurato) (di concetti, idee) legato, fuso, coordinato, equilibrato, armonizzato
- pagato, regolato, estinto, chiuso, liquidato, cancellato, risarcito, pareggiato
- cicatrizzato, rimarginato, richiuso
- staccato, separato, diviso, rotto, spezzato
- (senso figurato) (di concetti, idee)slegato, sconvolto, contrapposto
- aperto, anticipato, contratto
- riaperto
- cucito (per il termine araldico)
Vedi le traduzioni
participio passato di saldare
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
- araldica
- Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940