sigillo
Hello, you have come here looking for the meaning of the word sigillo. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word sigillo, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say sigillo in singular and plural. Everything you need to know about the word sigillo you have here. The definition of the word sigillo will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofsigillo, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
un sigillo
 | Vedi anche: sigillò |
sigillo (
approfondimento) m sing (pl.: sigilli)
- impronta impressa mediante materiale imprimibile su un oggetto con lo scopo di autenticarlo e tracciarne l'eventuale manomissione
- (per estensione)ogni genere di chiusura a tenuta stagna
- (senso figurato) segno caratteristico
- (araldica) strumento, simile a un timbro, utilizzato per apporre segni identificativi di sicurezza detti sigilli
sigillo
- prima persona singolare dell'indicativo presente di sigillare
- si | gìl | lo
IPA: /siˈd͡ʒillo/
dal latino sigillum diminutivo di signum cioè "segno"
|
«E udìì il numero di coloro che furono segnati con il sigillo: centoquarantamila segnati, provenienti da ogni tribù dei figli d'Israele.
»
|
(Apocalisse di Giovanni 7,4, testo CEI 2008)
|
|
|
«Mettimi come sigillo sul tuo cuore, come sigillo sul tuo braccio; perché forte come la morte è l'amore, tenace come gli inferi è la passione: le sue vampe son vampe di fuoco, una fiamma del Signore! Le grandi acque non possono spegnere l'amore né i fiumi travolgerlo. Se uno desse tutte le ricchezze della sua casa in cambio dell'amore, non ne avrebbe che dispregio.„
»
|
- bollo, timbro, stampo, marchio, marcatura
- (senso figurato) approvazione, conferma
- (senso figurato)(di artista) sigla, cifra, segno, impronta, distintivo, marchio, orma, traccia
- (letterario) suggello
- sigillare, sigillario, sigillatura, sigillografia, suggellamento, suggellare, suggellatore, suggellazione, suggello
prima persona singolare dell'indicativo presente di sigillare
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
- WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
- (araldica) Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze
