Hello, you have come here looking for the meaning of the word
silenzio . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
silenzio , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
silenzio in singular and plural. Everything you need to know about the word
silenzio you have here. The definition of the word
silenzio will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
silenzio , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
raffigurazione di una donna che invita a far silenzio
silenzio ( approfondimento ) m sing (pl. : silenzi )
(fisica ) assenza di rumori
(filosofia ) (religione ) il tacere; il non parlare
(militare ) segnale di riposo eseguito con la tromba
(per estensione ) assenza di rumori e/o suoni
(gergale ) mancanza di attività
si | lèn | zio
IPA : /siˈlɛntsjo/
dal latino silentium , derivazione di silere ossia "tacere , non far rumore "
silenziosità , assenza di rumori
(per estensione ) calma , pace , quiete , tranquillità
(senso figurato ) dimenticanza , nascondimento , oblio
(di fatto) riserbo , iservatezza , segreto , segretezza
serenità , riposo ,
mutismo , incomunicabilità
(senso figurato ) (di trasmissioni) interruzione , perdita di contatto
loquacità , rumorosità
chiasso , confusione , fracasso , rumore , frastuono , baccano , strepito
memoria , notorietà , ricordo
divulgazione , pubbblicità
(per estensione ) caos
(per estensione ) comunicazione
fare silenzio : tacere
La parola è d'argento, il silenzio è d'oro.
il tacere
campidanese : mudùmini , mudesa , mudori , cittiu , cittidura
danese : stilhed c
francese : silence
inglese : silence
latino : silentium , taciturnitas
logudorese : siléntziu , mudesa , mudine , mutine , mudìmine , mudore , mudigore , mudriore , chìsciu , cagliada , callonzu
russo : тишина f , тишь f
spagnolo : silencio
Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it , RCS Mediagroup
AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it , RCS Mediagroup
Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it , Olivetti Media Communication
AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it , Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it , Hoepli
Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
Devoto/Oli,Il dizionario della lingua italiana , edizione 2000-2001, Le Monnier, p. 1945-1946
Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 1997: vocabolario della lingua italiana , Zanichelli editore, pagina 1676
AA.VV., Dizionario etimologico , edizione 2004, ristampa 2008, RusconiLibri pagina 917
AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari , Maruiotti, 2006, pagina 529
The Free Dictionary, edizione online (italiana)
Altri progetti