strappo

Hello, you have come here looking for the meaning of the word strappo. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word strappo, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say strappo in singular and plural. Everything you need to know about the word strappo you have here. The definition of the word strappo will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofstrappo, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

bandiera italiana Italiano

Sostantivo

strappo (Wikipedia approfondimento) m sing (pl.: strappi)

  1. azione dello strappare
  2. (senso figurato) aspetto stroncante di mortificazione oppure di scioccante foga distruttiva
    • ogni guerra è uno strappo nelle sorti del mondo
  3. (medicina) (gergale) distensione muscolare d'immediato, per contraccolpo oppure per uno sforzo sollecitato con la parte considerata appunto tesa

Voce verbale

strappo

  1. prima persona singolare dell'indicativo presente di strappare

Sillabazione

stràp | po

Pronuncia

IPA: /ˈstrappo/

Etimologia / Derivazione

deriva da strappare (dal gotico strappōn cioè "tendere con forza")

Sinonimi

Contrari

Proverbi e modi di dire

  • dare uno strappo: tra amici, significa dare un breve passaggio in macchina, in moto, ecc
  • fare uno strappo alla regola: concedere qualcosa in più rispetto alle regole prestabilite

Traduzione

(senso figurato) lacerazione
atto dello strappare
(senso figurato) deroga, eccezione
(sport) scatto
passaggio in auto o in moto
strattone
strappo muscolare
prima persona singolare dell'indicativo presente di strappare

Note / Riferimenti

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot