timore
Hello, you have come here looking for the meaning of the word timore. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word timore, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say timore in singular and plural. Everything you need to know about the word timore you have here. The definition of the word timore will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition oftimore, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
timore (
approfondimento) m sing (pl.: timori)
- senso e opinione di male imminente
- (per estensione) moderazione della paura, talvolta con autocontrollo e consapevolezza
- stato interiore vissuto assieme a pudore, zelo e sagacia
- (per estensione) momentanea estasi spirituale di ispirazione manifestata con tremore del corpo e delle mani
- ti | mò | re
IPA: /tiˈmore/
dal latino timor, derivazione di timere ossia "temere"
|
«Uno dei malfattori appesi alla croce lo insultava: «Non sei tu il Cristo? Salva te stesso e anche noi!». Ma l'altro lo rimproverava: «Neanche tu hai timore di Dio e sei dannato alla stessa pena? Noi giustamente, perché riceviamo il giusto per le nostre azioni, egli invece non ha fatto nulla di male». E aggiunse: «Gesù, ricordati di me quando entrerai nel tuo regno». Gli rispose: «In verità ti dico, oggi sarai con me nel paradiso».
»
|
(Vangelo secondo Luca 23,39-43,testo CEI 2008)
|
|
|
«Il timore di perdere il potere corrompe chi lo detiene e la paura del castigo del potere corrompe chi ne è soggetto
»
|
- agitazione, ansia, apprensione, dubbio, paura, preoccupazione, sbigottimento, batticuore, allarme, trepidazione, indecisione, insicurezza, incertezza, dubbio, sospetto, diffidenza, esitazione, perplessità, tentennamento, titubanza, turbamento, smarrimento
- timidezza, riverenza, soggezione, rispetto, riguardo, ossequio, deferenza
- (familiare) fifa
- calma, coraggio, audacia, ardire, eroismo
- sfacciataggine, sfrontatezza, spudoratezza
- decisione, sicurezza, tranquillità; risolutezza, fermezza
- disprezzo, irriverenza, scherno, disprezzo
- intimorire, timoroso, timorato, temere, timore reverenziale
- (per estensione) temerarietà
paura, preoccupazione
- Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 1922: vocabolario della lingua italiana, Zanichelli editore, pagina 1601
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 582
