traccheggiare
Hello, you have come here looking for the meaning of the word traccheggiare. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word traccheggiare, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say traccheggiare in singular and plural. Everything you need to know about the word traccheggiare you have here. The definition of the word traccheggiare will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition oftraccheggiare, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
traccheggiare (vai alla coniugazione)
- cercare di guadagnare tempo o di mandare per le lunghe, talvolta affannandosi, per rimandare una decisione o un impegno
- (sport) nel linguaggio della scherma, eseguire quei movimenti e manovre, intesi a preparare o rintuzzare un attacco, che prendono il nome di traccheggio
- (sport) (per estensione) assumere un atteggiamento compassato di apparente e controllata irresolutezza per studiare l'avversario
traccheggiare (vai alla coniugazione)
- (raro) tergiversare per tenere a bada o in sospeso qualcuno o qualcosa
- trac | cheg | già | re
IPA: /trakkedˈd͡ʒare/
etimo incerto; tra le varie ipotesi -spesso stiracchiate-, c'è chi lo ritiene onomatopeico, chi lo vuole affine al vocabolo italiano di area settentrionale straccare (derivato di stracco, dal longobardo strak "stanco"), chi ancora lo riconduce a stiracchiare, derivato di stirare che è a sua volta derivato di tirare, e dunque, in ultima analisi, ne deduce l'origine dal latino trahere "tirare (per le lunghe)"
manovre per preparare un attacco
atteggiamento compassato
tergiversare per tenere a bada
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication