violent
Hello, you have come here looking for the meaning of the word violent. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word violent, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say violent in singular and plural. Everything you need to know about the word violent you have here. The definition of the word violent will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofviolent, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Francese
Aggettivo
violent m sing
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| maschile | violent | violents |
| femminile | violente | violentes |
- (di persona) violento, manesco, pronto a usare la violenza
- (di azione, evento) violento, truce, truculento, rabbioso, animoso che coinvolge violenza o aggressività
- (di fenomeno naturale) violento, impetuoso, travolgente
- (di sentimento) violento, appassionato, irrefrenabile, travolgente
- (di colore) vivido, molto acceso
Pronuncia
- IPA: /vjɔ.lɑ̃/
Ascolta la pronuncia :
Etimologia / Derivazione
dal latino violentus, correlato a vis, "forza, violenza"
- (di persona) aggressif
- (di azione, evento) brutal, furieux
- (di fenomeno naturale) puissant, tempétueux
- (di emozione) passionné
- (di colore) vivide
Termini correlati
Inglese
.svg){kind=small}
Aggettivo
violent (comparativo more violent, superlativo relativo most violent)
- violento, fortissimo, impetuoso, furioso
- (di persona) manesco, pronto a usare la violenza
- (di azione, evento) violento, truce, truculento, rabbioso, animoso che coinvolge violenza o aggressività
- (di fenomeno naturale) violento, impetuoso, travolgente
- (di sentimento) violento, appassionato, irrefrenabile, travolgente
- (di colore) vivido, molto acceso
Pronuncia
- IPA: /ˈvaɪ(ə)lənt/
Ascolta la pronuncia :
Etimologia / Derivazione
dal francese violent, a sua volta dal latino violentus, correlato a vis, "forza, violenza"
Sinonimi
- (di persona) aggressive
- (di azione, evento) brutal, furious, ferocious
- (di fenomeno naturale) powerful, forceful, mighty
- (di emozione) passionate, breathtaking, overwhelming, sweeping
- (di colore) vivid
Termini correlati
Latino
Voce verbale
violent
- terza persona plurale del congiuntivo presente attivo di violō
Pronuncia
- (pronuncia classica) IPA: /wi.o.lent/
Etimologia / Derivazione
vedi violō
- francese
- The Free Dictionary, edizione online (francese)
- Bouvier Florence, dizionario francese-italiano, edizione online
- CNRTL, Dictionnaire de l’Académie française ottava edizione (1932-1935), online su cnrtl.fr
- inglese
- The Free Dictionary, edizione online
- Merriam-Webster, Versione on-line
- WordReference.com, Versione on-line Inglese-Italiano
- Il Sansoni, Inglese edizione on-line da "www.corriere.it"
- Douglas Harper, Online Etymology Dictionary
- latino
- vedi violo