vervoeging van het Catalaanse werkwoord atenuar eerste vervoeging met stam eindigend in klinker, type canviar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Infinitief (infinitiu) | Onvoltooid deelwoord (gerundi) | Voltooid deelwoord (participi) | ||||
atenuar | atenuant | atenuat, atenuada | ||||
Aantonende wijs (indicatiu) | Voorw. wijs (condicional) | |||||
present | imperfet | passat | futur | |||
jo | atenuo | atenuava | vaig atenuar | atenuí | atenuaré | atenuaria |
tu | atenues | atenuaves | vas atenuar | atenuares | atenuaràs | atenuaries |
ell, ella, vostè | atenua | atenuava | va atenuar | atenuà | atenuarà | atenuaria |
nosaltres | atenuem | atenuàvem | vam atenuar | atenuàrem | atenuarem | atenuaríem |
vosaltres | atenueu | atenuàveu | vau atenuar | atenuàreu | atenuareu | atenuaríeu |
ells, elles, vostès | atenuen | atenuaven | van atenuar | atenuaren | atenuaran | atenuarien |
Aanvoegende wijs (subjuntiu) | Gebiedende wijs (imperatiu) | |||||
present | imperfet | passat | bevestigend | ontkennend | ||
jo | atenuï | atenués | vagi atenuar | — | — | |
tu | atenuïs | atenuessis | vagis atenuar | atenua | no atenuïs | |
ell, ella, vostè | atenuï | atenués | vagi atenuar | atenuï | no atenuï | |
nosaltres | atenuem | atenuéssim | vagim atenuar | atenuem | no atenuem | |
vosaltres | atenueu | atenuéssiu | vagiu atenuar | atenueu | no atenueu | |
ells, elles, vostès | atenuïn | atenuessin | vagin atenuar | atenuïn | no atenuïn |
vervoeging van het Spaanse werkwoord atenuar | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitief (infinitivo) | Voltooid deelwoord (participio) | Onvoltooid deelwoord (gerundio) | |||||||
atenuar | atenuado | atenuando | |||||||
Aantonende wijs (modo indicativo) | |||||||||
presente | pretérito imperfecto | pretérito indefinido | futuro | condicional | |||||
yo | atenúo | yo | atenuaba | yo | atenué | yo | atenuaré | yo | atenuaría |
tu | atenúas | tu | atenuabas | tu | atenuaste | tu | atenuarás | tu | atenuarías |
él, ella, usted | atenúa | él, ella, usted | atenuaba | él, ella, usted | atenuó | él, ella, usted | atenuará | él, ella, usted | atenuaría |
nosotros, nosotras | atenuamos | nosotros, nosotras | atenuábamos | nosotros, nosotras | atenuamos | nosotros, nosotras | atenuaremos | nosotros, nosotras | atenuaríamos |
vosotros, vosotras | atenuáis | vosotros, vosotras | atenuabais | vosotros, vosotras | atenuasteis | vosotros, vosotras | atenuaréis | vosotros, vosotras | atenuaríais |
ellos, ellas, ustedes | atenúan | ellos, ellas, ustedes | atenuaban | ellos, ellas, ustedes | atenuaron | ellos, ellas, ustedes | atenuarán | ellos, ellas, ustedes | atenuarían |
Aanvoegende wijs (modo subjuntivo) | Gebiedende wijs (modo imperativo) | ||||||||
presente | pretérito imperfecto | futuro | bevestigend | ontkennend | |||||
yo | atenúe | yo | atenuara | atenuase | yo | atenuare | — | — | — |
tu | atenúes | tu | atenuaras | atenuases | tu | atenuares | tu | atenúa | no atenúes |
él, ella, usted | atenúe | él, ella, usted | atenuara | atenuase | él, ella, usted | atenuare | él, ella, usted | atenúe | no atenúe |
nosotros, nosotras | atenuemos | nosotros, nosotras | atenuáramos | atenuásemos | nosotros, nosotras | atenuáremos | nosotros, nosotras | atenuemos | no atenuemos |
vosotros, vosotras | atenuéis | vosotros, vosotras | atenuarais | atenuaseis | vosotros, vosotras | atenuareis | vosotros, vosotras | atenuad | no atenuéis |
ellos, ellas, ustedes | atenúen | ellos, ellas, ustedes | atenuaran | atenuasen | ellos, ellas, ustedes | atenuaren | ellos, ellas, ustedes | atenúen | no atenúen |