bàn bạc

Hallo, je bent hier gekomen op zoek naar de betekenis van het woord bàn bạc. In DICTIOUS vind je niet alleen alle woordenboekbetekenissen van het woord bàn bạc, maar kom je ook meer te weten over de etymologie, de kenmerken en hoe je bàn bạc in enkelvoud en meervoud uitspreekt. Alles wat je moet weten over het woord bàn bạc is hier. De definitie van het woord bàn bạc zal u helpen preciezer en correcter te zijn bij het spreken of schrijven van uw teksten. Kennis van de definitie vanbàn bạc, maar ook van die van andere woorden, verrijkt uw woordenschat en verschaft u meer en betere taalkundige bronnen.

bàn bạc

  1. bespreken: van gedachten wisselen door er gezamenlijk over te spreken
    «Vấn đề này cần được bàn bạc kĩ.»
    Die zaak moet grondig worden besproken.
    «bàn bạc tập thể»
    gezamenlijk bespreken
    «Chúng ta nên bàn bạc kỹ xem phải hành động như thế nào.»
    We moeten bespreken welde actie we moeten ondernemen.
    «Cần phải bàn bạc với các đối tác trước khi ký hợp đồng.»
    Men moet met zijn partners overleggen voor het contract te tekenen.
    «Người trong gia đình bàn bạc về việc cưới xin.»
    De gezinsleden bespreken het huwelijk.