bình tĩnh

Hallo, je bent hier gekomen op zoek naar de betekenis van het woord bình tĩnh. In DICTIOUS vind je niet alleen alle woordenboekbetekenissen van het woord bình tĩnh, maar kom je ook meer te weten over de etymologie, de kenmerken en hoe je bình tĩnh in enkelvoud en meervoud uitspreekt. Alles wat je moet weten over het woord bình tĩnh is hier. De definitie van het woord bình tĩnh zal u helpen preciezer en correcter te zijn bij het spreken of schrijven van uw teksten. Kennis van de definitie vanbình tĩnh, maar ook van die van andere woorden, verrijkt uw woordenschat en verschaft u meer en betere taalkundige bronnen.

bình tĩnh

  1. kalm, sereen: steeds in normale toestand, meester van de situatie
    «Luôn luôn bình tĩnh trước nguy hiểm.»
    Bewaar bij gevaar steeds je kalmte.
    «tỏ ra rất bình tĩnh»
    veel sereniteit uitstralen
    «thái độ bình tĩnh»
    een kalme houding
    «câu trả lời bình tĩnh»
    een kalm antwoord
    «tâm hồn bình tĩnh»
    een rustige ziel
    «con người bình tĩnh»
    een rustig persoon
    «Anh hãy bình tĩnh nào.»
    Kalmte alstublieft.
    «sự bình tĩnh»
    kalmte, sereniteit
    «không mất bình tĩnh»
    de kalmte niet verliezen