| vervoeging van het Catalaanse werkwoord cobrar eerste vervoeging, type cantar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitief (infinitiu) | Onvoltooid deelwoord (gerundi) | Voltooid deelwoord (participi) | ||||
| cobrar | cobrant | cobrat, cobrada | ||||
| Aantonende wijs (indicatiu) | Voorw. wijs (condicional) | |||||
| present | imperfet | passat | futur | |||
| jo | cobro | cobrava | vaig cobrar | cobrí | cobraré | cobraria |
| tu | cobres | cobraves | vas cobrar | cobrares | cobraràs | cobraries |
| ell, ella, vostè | cobra | cobrava | va cobrar | cobrà | cobrarà | cobraria |
| nosaltres | cobrem | cobràvem | vam cobrar | cobràrem | cobrarem | cobraríem |
| vosaltres | cobreu | cobràveu | vau cobrar | cobràreu | cobrareu | cobraríeu |
| ells, elles, vostès | cobren | cobraven | van cobrar | cobraren | cobraran | cobrarien |
| Aanvoegende wijs (subjuntiu) | Gebiedende wijs (imperatiu) | |||||
| present | imperfet | passat | bevestigend | ontkennend | ||
| jo | cobri | cobrés | vagi cobrar | — | — | |
| tu | cobris | cobressis | vagis cobrar | cobra | no cobris | |
| ell, ella, vostè | cobri | cobrés | vagi cobrar | cobri | no cobri | |
| nosaltres | cobrem | cobréssim | vagim cobrar | cobrem | no cobrem | |
| vosaltres | cobreu | cobréssiu | vagiu cobrar | cobreu | no cobreu | |
| ells, elles, vostès | cobrin | cobressin | vagin cobrar | cobrin | no cobrin | |
| vervoeging van het Spaanse werkwoord cobrar | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitief (infinitivo) | Voltooid deelwoord (participio) | Onvoltooid deelwoord (gerundio) | |||||||
| cobrar | cobrado | cobrando | |||||||
| Aantonende wijs (modo indicativo) | |||||||||
| presente | pretérito imperfecto | pretérito indefinido | futuro | condicional | |||||
| yo | cobro | yo | cobraba | yo | cobré | yo | cobraré | yo | cobraría |
| tu | cobras | tu | cobrabas | tu | cobraste | tu | cobrarás | tu | cobrarías |
| él, ella, usted | cobra | él, ella, usted | cobraba | él, ella, usted | cobró | él, ella, usted | cobrará | él, ella, usted | cobraría |
| nosotros, nosotras | cobramos | nosotros, nosotras | cobrábamos | nosotros, nosotras | cobramos | nosotros, nosotras | cobraremos | nosotros, nosotras | cobraríamos |
| vosotros, vosotras | cobráis | vosotros, vosotras | cobrabais | vosotros, vosotras | cobrasteis | vosotros, vosotras | cobraréis | vosotros, vosotras | cobraríais |
| ellos, ellas, ustedes | cobran | ellos, ellas, ustedes | cobraban | ellos, ellas, ustedes | cobraron | ellos, ellas, ustedes | cobrarán | ellos, ellas, ustedes | cobrarían |
| Aanvoegende wijs (modo subjuntivo) | Gebiedende wijs (modo imperativo) | ||||||||
| presente | pretérito imperfecto | futuro | bevestigend | ontkennend | |||||
| yo | cobre | yo | cobrara | cobrase | yo | cobrare | — | — | — |
| tú | cobres | tú | cobraras | cobrases | tú | cobrares | tú | cobra | no cobres |
| él, ella, usted | cobre | él, ella, usted | cobrara | cobrase | él, ella, usted | cobrare | él, ella, usted | cobre | no cobre |
| nosotros, nosotras | cobremos | nosotros, nosotras | cobráramos | cobrásemos | nosotros, nosotras | cobráremos | nosotros, nosotras | cobremos | no cobremos |
| vosotros, vosotras | cobréis | vosotros, vosotras | cobrarais | cobraseis | vosotros, vosotras | cobrareis | vosotros, vosotras | cobrad | no cobréis |
| ellos, ellas, ustedes | cobren | ellos, ellas, ustedes | cobraran | cobrasen | ellos, ellas, ustedes | cobraren | ellos, ellas, ustedes | cobren | no cobren |