Hallo, je bent hier gekomen op zoek naar de betekenis van het woord
of. In DICTIOUS vind je niet alleen alle woordenboekbetekenissen van het woord
of, maar kom je ook meer te weten over de etymologie, de kenmerken en hoe je
of in enkelvoud en meervoud uitspreekt. Alles wat je moet weten over het woord
of is hier. De definitie van het woord
of zal u helpen preciezer en correcter te zijn bij het spreken of schrijven van uw teksten. Kennis van de definitie van
of, maar ook van die van andere woorden, verrijkt uw woordenschat en verschaft u meer en betere taalkundige bronnen.
- nevensch. voegw.: In de betekenis van ‘verbinding tussen mogelijkheden’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1201.[1]
- Middelnederlands (j)of, verkort uit ofte, ochte, misschien samengesteld uit het Oergermaanse voegwoord *edi (waaruit Gotisch iþ ‘maar, als (indien)’) en het bijwoord *þau ‘of, in plaats van’ (in doch).[2] Evenals Oudsaksisch eftha en Oudfries jeft(ha).
- ondersch. voegw.: In de betekenis van ‘aangeven van onzekerheid’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 901.[1]
- erfwoord: Middel- en Oudnederlands of, ontwikkeld uit Oergermaans *jaba, -ōi ‘als, indien’, samengesteld uit de onbeklemtoonde voornaamwoordelijke stam *i̯o- (verder zie het) en het versterkingspartikel -bʰo (in beide), dit 2e lid verwant aan Oudgrieks (Homerisch) phḗ ‘evenals’, Litouws bà ‘jawel’, Oudkerkslavisch bo ‘want’ en Avestisch bāa, bat̰, baδa ‘inderdaad’.[2] Evenals Nederduits of ‘of’, Duits ob, Engels if ‘als’ en Ouddeens æf, of.
of
- en anders (nevenschikkend): gebruikt om een keuze aan te geven, waarbij alle keuzemogelijkheden expliciet worden genoemd
- Hij loopt (of) over straat, of hij zit in de kroeg.
- ▸ Waarom had ik geen donder gehoord of bliksem gezien tijdens mijn tocht omhoog? Wat had ik nu spijt van het plan om de zonsondergang en zonsopkomst vanaf de top te willen gaan bekijken.[3]
- dat wel of niet (onderschikkend): inleiding van een bijzin om onzekerheid aan te geven
- Ik weet niet of Jan wel komt.
- anders gezegd (verklarend)
- bij benadering (schattend)
1. keuze
- Afrikaans: of (af)
- Akan: anaa (ak)
- Arabisch: أو (ar), أم (ar)
- Armeens: կամ (hy)
- Asturisch: o (ast)
- Baskisch: edo (eu), ala (eu)
- Bosnisch: ili (bs)
- Bulgaars: или (bg)
- Catalaans: o (ca), o bé (ca)
- Chinees: 或 (zh), 或者 (zh), 還是 (zh), 还是 (zh)
- Cornisch: po (kw)
- Deens: eller (da)
- Duits: oder (de) ; of ... of: entweder ... oder (de)
- Engels: or (en) (either (en))
- Esperanto: aŭ (eo)
- Estisch: või (et)
- Fins: tai (fi), vai (fi)
- Frans: ou (fr)
- Fries: of (fy)
- Georgisch: ანუ (ka)
- Grieks: ή (el), είτε (el)
- Hebreeuws: אוֹ (he)
- Hindi: या (hi), कि (hi)
- Hongaars: vagy (hu)
- IJslands: eða (is)
- Ido: o (io), od (io)
- Indonesisch: atau (id)
|
|
- Italiaans: o (it), od (it)
- Japans: または (ja), あるいは (ja)
- Khmer: ឬ (km)
- Koreaans: 또는 (ko)
- Latijn: aut (la), seu (la), vel (la)
- Maleis: atau (ms)
- Maltees: jew (mt)
- Nedersaksisch: of (nds), af (nds), aor (nds), oder (nds)
- Noors: eller (no)
- Oudnoords: eða
- Papiaments: òf
- Perzisch: یا (fa)
- Pools: albo (pl), lub (pl), czy (pl)
- Portugees: ou (pt)
- Roemeens: ori (ro), sau (ro)
- Russisch: или (ru), либо (ru)
- Sloveens: ali (sl)
- Spaans: o (es)
- Swahili: au (sw)
- Tagalog: o (tl)
- Telugu: లేదా (te)
- Thai: หรือ (th), หรือว่า (th)
- Tsjechisch: nebo (cs)
- Turks: veya (tr)
- Vietnamees: hay (vi), hay là (vi)
- Zweeds: eller (sv)
|
99 % |
van de Nederlanders;
|
100 % |
van de Vlamingen.[4]
|
- ↑ 1,0 1,1 "of" in:
Sijs, Nicoline van der
, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
- ↑ 2,0 2,1 of op website: Etymologiebank.nl
- ↑
Tim Voors
“Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
- ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
of
- of; gebruikt om keuze aan te geven
of
- of; gebruikt om keuze aan te geven
of
- van
- «That's the end of the story»
- Dat is het einde van het verhaal.
of
- of; gebruikt om keuze aan te geven
of
- of; gebruikt om keuze aan te geven
of
- of; gebruikt om keuze aan te geven
of
- of; gebruikt om keuze aan te geven
of
- of; gebruikt om keuze aan te geven
of
- of; gebruikt om keuze aan te geven