zeilboot

Hallo, je bent hier gekomen op zoek naar de betekenis van het woord zeilboot. In DICTIOUS vind je niet alleen alle woordenboekbetekenissen van het woord zeilboot, maar kom je ook meer te weten over de etymologie, de kenmerken en hoe je zeilboot in enkelvoud en meervoud uitspreekt. Alles wat je moet weten over het woord zeilboot is hier. De definitie van het woord zeilboot zal u helpen preciezer en correcter te zijn bij het spreken of schrijven van uw teksten. Kennis van de definitie vanzeilboot, maar ook van die van andere woorden, verrijkt uw woordenschat en verschaft u meer en betere taalkundige bronnen.

Nederlands

Uitspraak

Geluid: zeilboot (hulp, bestand)

Woordafbreking

zeil·boot

Woordherkomst en -opbouw

samenstelling van zeil ww en boot

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	zeilboot	zeilboten
verkleinwoord	zeilbootje	zeilbootjes

Zelfstandig naamwoord

de zeilboot v / m

(scheepvaart) een boot waarmee gezeild kan worden
▸ Weliswaar was het Afrikaanse geld de absolute voorwaarde voor baron Von Freital geweest, tot aan de bruiloftsdag van zijn dochter beschouwde hij zichzelf als haar eigenaar, met dezelfde vanzelfsprekendheid waarmee hij zeilboten en kastelen bezat.

Synoniemen

zeilschip

Vertalingen

1. een boot waarmee gezeild kan worden

Armeens: առագաստանավ ^(hy)
Bosnisch: kuter ^(bs) m
Chinees: 帆船 ^(zh) (fānchuán)
Deens: sejlbåd ^(da) g
Duits: Kutter ^(de) m, Segelboot ^(de) o
Engels: sailboat ^(en)
Fins: purjevene ^(fi)
Frans: cotre ^(fr) m, voilier ^(fr) m, bateau à voiles ^(fr) m
Grieks: κότερο ^(el) o
Hebreeuws: מפרשית ^(he), v ספינת מפרש ^(he)
Hongaars: vitorlás ^(hu), kutter ^(hu)
IJslands: kútter ^(is)
Italiaans: barca a vela ^(it) v
Japans: 帆船 ^(ja)
Koreaans: 범선 ^(ko) (beomseon)

Noors: kutter ^(no), seilbåt ^(no)
Oekraïens: катер ^(uk) m
Papiaments: boto di bela
Perzisch: قایق بادبانی ^(fa)
Pools: kuter ^(pl) m
Russisch: парусное судно ^(ru) o
Schots-Gaelisch: bàta-siùil ^(gd)
Servisch: кутер ^(sr) m, jedrenjača ^(sr) v, jedrenjak ^(sr) m, jedrilica ^(sr) v
Sloveens: jadrnica ^(sl) v
Slowaaks: plachetnica ^(sk) v
Spaans: embarcación a vela ^(es) v, velero ^(es) m
Thai: เรือใบ ^(th) (reua bai)
Tsjechisch: plachetnice ^(cs) v
Zweeds: kutter ^(sv), segelbåt ^(sv) g

Gangbaarheid

Het woord zeilboot staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "zeilboot" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

↑
Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)
“Kop in het zand” (2015), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044628142
↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

Enciclo

Wikious

Sapientia

Scientia

Boobota

Anandapedia

Sagapedia

Wikithot