détourner
| Upersonlige former | |||
|---|---|---|---|
| infinitiv | détourner | gerunidum | en détournant |
| presens partisipp | détournant | infinitiv perfektum | avoir détourné |
| gerundium perfektum | en ayant détourné | perfektum partisipp | détourné |
| Personlige former | |||
| Indikativ | |||
| Presens | Presens perfektum | Futurum | Futurum perfektum |
| je détourne | j’ai détourné | je détournerai | j’aurai détourné |
| tu détournes | tu as détourné | tu détourneras | tu auras détourné |
| il/elle détourne | il/elle a détourné | il/elle détournera | il/elle aura détourné |
| nous détournons | nous avons détourné | nous détournerons | nous aurons détourné |
| vous détournez | vous avez détourné | vous détournerez | vous aurez détourné |
| ils/elles détournent | ils/elles ont détourné | ils/elles détourneront | ils/elles auront détourné |
| Perfektiv preteritum | Perfektiv preteritum perfektum | Imperfektum | Pluskvamperfektum |
| je détournai | j’eus détourné | je détournais | j’avais détourné |
| tu détournas | tu eus détourné | tu détournais | tu avais détourné |
| il/elle détourna | il/elle eut détourné | il/elle détournait | il/elle avait détourné |
| nous détournâmes | nous eûmes détourné | nous détournions | nous avions détourné |
| vous détournâtes | vous eûtes détourné | vous détourniez | vous aviez détourné |
| ils/elles détournèrent | ils/elles eurent détourné | ils/elles détournaient | ils/elles avaient détourné |
| Kondisjonalis | |||
| Presens | Preteritum | Preteritum, annen form | |
| je détournerais | j’aurais détourné | j’eusse détourné | |
| tu détournerais | tu aurais détourné | tu eusses détourné | |
| il/elle détournerait | il/elle aurait détourné | il/elle eût détourné | |
| nous détournerions | nous aurions détourné | nous eussions détourné | |
| vous détourneriez | vous auriez détourné | vous eussiez détourné | |
| ils/elles détourneraient | ils/elles auraient détourné | ils/elles eussent détourné | |
| Konjunktiv | |||
| Presens | Presens perfektum | Imperfektum | Pluskvamperfektum |
| que je détourne | que j’aie détourné | que je détournasse | que j’eusse détourné |
| que tu détournes | que tu aies détourné | que tu détournasses | que tu eusses détourné |
| qu’il/elle détourne | qu’il/elle ait détourné | qu’il/elle détournât | qu’il/elle eût détourné |
| que nous détournions | que nous ayons détourné | que nous détournassions | que nous eussions détourné |
| que vous détourniez | que vous ayez détourné | que vous détournassiez | que vous eussiez détourné |
| qu’ils/elles détournent | qu’ils/elles aient détourné | qu’ils/elles détournassent | qu’ils/elles eussent détourné |
| Imperativ | |||
| Presens | Preteritum | ||
| détourne | aie détourné | andre person, entall | |
| détournons | ayons détourné | første person, flertall | |
| détournez | ayez détourné | andre person, entall | |