Hei, du har kommet så langt på jakt etter betydningen av ordet
stikke hodet i sanden. I DICTIOUS vil du ikke bare kunne kjenne alle betydningene av ordboken for ordet
stikke hodet i sanden, men vi vil også snakke om dets etymologi, dets egenskaper, og du vil vite hvordan du sier
stikke hodet i sanden i entall og i flertall. Alt du trenger å vite om ordet
stikke hodet i sanden er her. Definisjonen av ordet
stikke hodet i sanden vil hjelpe deg å være mer presis og korrekt når du snakker eller skriver tekstene dine. Å kjenne definisjonen av
stikke hodet i sanden, så vel som definisjonen av andre ord, beriker vokabularet og gir oss flere og bedre språklige ressurser.
Norsk
Verb
stikke hodet i sanden (bokmål/riksmål)
- (idiomatisk) nekte å innse sannheten, aktivt holde fast på en villfarelse
- Det hersket en taushetens konspirasjon, og (bortsett fra Sovjet-Samveldets representant) syntes Rådet å stikke hodet i sanden på en måte som minte uhyggelig om Chamberlain-tidens forsoningspolitikk.
- Det enkleste var å gjøre det samme som vi hadde gjort da den nazistiske opprustningen skapte en helt ny militær situasjon for vårt land: å stikke hodet i sanden og håpe at uværet ville gå oss forbi.
Etymologi
Uttrykket stammer fra en forestilling om at strutser gjemmer hodet i sanden når de er redde.
Oversettelser
ikke ville innse tingenes tilstand
Referanser