Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
ônus. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
ônus, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
ônus i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
ônus finns här. Definitionen av ordet
ônus hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
ônus och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Substantivo
ô.nus, masculino
- aquilo que implica uma sobrecarga; carga, peso
- (Derivação: por metáfora) aquilo que é ou se tornou incumbência ou compromisso de alguém; dever, encargo, obrigação
- (Derivação: por extensão de sentido) imposto ou encargo pesado, oneroso; gravame
- (Derivação: por extensão de sentido) cláusula, obrigação ou incumbência incômoda, desagradável ou de difícil cumprimento
- (Derivação: por extensão de sentido) (Direito) obrigação, encargo ou dever que pesa sobre algo ou alguém que está obrigado a respeitá-lo ou a cumpri-lo; gravame
Expressões
- ônus da prova: (termo jurídico) encargo de provar, de produzir prova da afirmação ou do fato
- ônus probante:
- ônus probatório:
- ônus processuais: (termo jurídico) ônus que não obrigam a parte a praticar determinados atos no curso do processo, mas lhe acarretam prejuízos jurídicos quando descumpridos
- ônus reais: (termo jurídico) encargos que recaem sobre coisas móveis ou imóveis, em virtude de direitos reais sobre coisas alheias (p.ex.: enfiteuse, usufruto, penhor, hipoteca etc.)
Sinônimos
Etimologia
- Do latim onus (la) (ònus, èris) “carga, peso, fardo”.