| kanji nesta palavra | |||||||
| 抱 | |||||||
抱きしめる (hiragana: だきしめる; transliteração: dakishimeru)
| Formas raízes | Imperfectivo (未然形) | 抱きしめ | だきしめ | dakishime |
| Continuativo (連用形) | 抱きしめ | だきしめ | dakishime | |
| Terminal (終止形) | 抱きしめる | だきしめる | dakishimeru | |
| Atributivo (連体形) | 抱きしめる | だきしめる | dakishimeru | |
| Hipotético (仮定形) | 抱きしめれ | だきしめれ | dakishimere | |
| Imperativo (命令形) | 抱きしめよ¹ 抱きしめろ² |
だきしめよ¹ だきしめろ² |
dakishimeyo¹ dakishimero² | |
| Principais construções | Passivo | 抱きしめられる | だきしめられる | dakishimerareru |
| Causativo | 抱きしめさせる 抱きしめさす |
だきしめさせる だきしめさす |
dakishimesaseru dakishimesasu | |
| Potencial | 抱きしめられる 抱きしめれる³ |
だきしめられる だきしめれる³ |
dakishimerareru dakishimereru³ | |
| Volitivo | 抱きしめよう | だきしめよう | dakishimeyō | |
| Negativo | 抱きしめない 抱きしめぬ 抱きしめん |
だきしめない だきしめぬ だきしめん |
dakishimenai dakishimenu dakishimen | |
| Negativo continuativo | 抱きしめず | だきしめず | dakishimezu | |
| Formal | 抱きしめます | だきしめます | dakishimemasu | |
| Pretérito | Perfectivo | 抱きしめた | だきしめた | dakishimeta | |
| Conjuntivo | 抱きしめて | だきしめて | dakishimete | |
| Condicional hipotético | 抱きしめれば | だきしめれば | dakishimereba |