音
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet 音. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet 音, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger 音 i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet 音 finns här. Definitionen av ordet 音 hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av音 och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Glifo antigo de 音. 
Glifo antigo de 言.
| Ordem do traçado | |||
| |||
Caractere sino-japonês
| Ordem do traçado | |||
| |||
| Radical | 音+ 0 traços |
|---|---|
| Número de traços | 9 |
| Digitação Hanzi | 卜廿日 (YTA |
- som
- tonalidade
- pronúncia
- (Música) altura
Nota
- O radical 立 é uma simplificação do original 言 ("fala"; "palavra"); 日 decorre do radical 口 ("boca"). As imagens ao lado mostram a semelhança das formas antigas de 音 e 言.
Hanzi
音
Romanização
- Yale: yam1
Substantivo
音, (yam1)
Substantivo
音
Romanização
- Pinyin: yīn (yin1)
- Wade-Giles: yin1
Substantivo
音, (yīn)
Compostos
- 半音階 (escala cromática)
- 鼻音 (som nasal)
- 喉音 (gutural)
- 播音 (irradiar)
- 音節 (sílaba)
- 單音節 (monossilábico)
- 單音字 (monossílabo)
- 低音 (grave, baixo)
- 發音 (pronúncia)
- 福音 (gospel)
- 母音/元音 (vogal)
- 閉元音 (vogal fechada)
- 輔音/子音 (consoante)
- 聲音/語音 (voz)
- 回音 (eco)
- 佳音 (boa nova)
- 口音 (sotaque)
- 拼音 (pinyin)
- 收音機 (rádio)
- 錄音 (gravação sonora)
- 男高音 (tenor)
- 女高音 (soprano)
- 女次高音 (mezzo-soprano)
- 女低音 (contralto)
- 音調 (tom)
- 古典音樂 (música clássica)
- 弦音 (música de cordas)
- 音樂(música)
- 音樂家 (músico)
- 音樂會 (concerto)
- 噪音 (ruído)
Hanja
音, (hangeul: 음)
Romanização
- revisado: eum
- McCune-Reischauer: ŭm
- Yale: um
Substantivo
音, (9 traços, 1ª série)
Leituras
Substantivo
音 (hiragana: おと; transliteração: oto)
Exemplos de entradas
- 音韻 (おんいん, on'in)
- 音価 (おんか, onka)
- 音階 (おんかい, onkai)
- 音楽 (おんがく, ongaku)
- 音感 (おんかん, onkan)
- 音義 (おんぎ, ongi)
- 音響 (おんきょう, onkyô)
- 音曲 (おんきょく, onkyoku)
- 音訓 (おんくん, onkun)
- 音耗
- 音叉 (おんさ, onsa)
- 音字 (おんじ, onji)
- 音質 (おんしつ, onshitsu)
- 音信 (おんしん, onshin)
- 音声 (おんせい, onsei)
- 音制 (おんせい, onsei)
- 音節 (おんせつ, onsetsu)
- 音素 (おんそ, onso)
- 音息 (おんそく, onsoku)
- 音速 (おんそく, onsoku)
- 音痴 (おんち, onchi)
- 音注 (おんちゅう, onchû)
- 音調 (おんちょう, onchô)
- 音程 (おんてい, ontei)
- 音通 (おんつう, ontû)
- 音読 (おんどく, ondoku)
- 音波 (おんぱ, onpa)
- 音標文字 (おんひょうもじ, onhyômoji)
- 音便 (おんびん, onbin)
- 音符 (おんぷ, onpu)
- 音譜 (おんぷ, onpu)
- 音問 (おんもん, onmon)
- 音訳 (おんやく, on'yaku)
- 音律 (おんりつ, onritsu)
- 音量 (おんりょう, onryō)
- 音読み (おんよみ, on'yomi)
- 音色 (ねいろ, neiro)
- 足音
- 心音
Caractere Han
音 (âm, ậm, ơm)