Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
Ite, missa est. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
Ite, missa est, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
Ite, missa est i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
Ite, missa est finns här. Definitionen av ordet
Ite, missa est hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
Ite, missa est och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Expressão
Ite, missa est
- expressão latina usada para informar que a assembleia chegara ao fim
- no final da homilia, momento no qual o sacerdote escolhia uma das bem-aventuranças do Cristo para orientar a caminhada moral dos fiéis
Notas
- O significado literal é "Ide, é dispensa", ou seja, "Vão, estão dispensados".[1]
- Na Idade Média, por incompreensão do significado original da expressão, passou-se a entender a frase como sendo Ite, missa est , ou seja, "Vão, Missa é ", de modo que a palavra para "dispensa" (missa) acabou se transformando no nome da celebração como um todo. Algumas traduções modernas colocam a expressão como "Ide em paz".
- Significa "Ide, a missão vos foi dada", que era exatamente o anunciar e exemplificar o Evangelho.[2]
Referências