Wikcionário:Esplanada/Arquivo/2010/Novembro

Projeto Brasil Catalisador

O Projeto Brasil Catalisador (Brazil Catalyst Project) visa desenvolver e abrir abordagens de colaboração pelas quais a Fundação Wikimedia pode apoiar o fortalecimento e crescimento da comunidade dos projetos Wikimedia no Brasil. A Fundação Wikimedia não tem agenda definida para além de ver o crescimento da comunidade contribuinte e de leitores no Brasil. Em última análise, o projeto vai criar um plano que recomende um conjunto de iniciativas e projetos-pilotos com o potencial de nos ajudar a avançar em nossa missão coletiva no Brasil e para possivelmente gerar exemplos de sistemas, processos e métodos para o avanço dos projetos dos projetos da Wikimedia no Brasil e no mundo. Participe! Acompanhe Projeto Brasil Catalisador (Brazil Catalyst Project) ou entre em contato direto com a Carolina Rossini.

--Carolrossiniatwiki (Discussão) 01h23min de 13 de novembro de 2010 (UTC)

Sufixos com tonicidade no radical

Existem alguns sufixos que deixam o acento tônico no radical, como -́filo, outros têm o aceto tônico no próprio sufixo, como -ura. E outros se diferenciam justamente pelo acento tônico no próprio sufixo ou no radical, como -́ia e -ia. O problema é a representação dessas diferenças. Como faço para dizer que o acento do sufixo está em tal sílaba do radical, ou no próprio sufixo? deixo "´-ia", "-´ia" ou "-́ia", ou simplesmente não se deve representar a diferença?

Eu diria que não se deve indicar isso no título do artigo. O artigo deve ser só -ia. Dentro do verbete propriamente pode-se colocar notas ou outras indicações para conter essa informação.

--Valdir Jorge ^fala!
00h52min de 15 de novembro de 2010 (UTC)

WikiEncontro no Porto

WikiNorte 5 Está a ser planeado um encontro no Porto no próximo dia 21 de Novembro, organizado pela Wikimedia Portugal. Um dos objectivos do encontro é planear eventos para a comemoração dos 10 anos da Wikipédia em 2011. Se alguém estiver interessado/disponível, por favor adicione o seu nome à lista. Obrigado, GoEThe (Discussão) 14h44min de 15 de novembro de 2010 (UTC)

Wiktionary favicon

Hello! I hope I'm allowed to write in English here as I don't know Portuguese. Could somebody please translate me? Several months ago there was a discussion over changing Wiktionary favicon here: link to bugzilla. It died because the developers didn't want change it unless there was a documented community consensus (as there's no possibility to change it locally - the change will affect all Wiktionaries). The main reason for change is that the Wiktionary favicon is now the same as the Wikipedia one, which leads to confusion and doesn't help Wiktionaries to gain recognition. The new favicon has been created: . I kindly ask you to discuss it in the form of voting so that the developers could see the results clearly. Greetings, Alkamid (Discussão) 14h41min de 28 de novembro de 2010 (UTC) (from Polish Wiktionary)

Espero que a tradução tenha sido satisfatória:

Olá! Eu espero ser admitido a escrever em inglês aqui, já que não conheço português. Alguém poderia por favor traduzir-me? Há vários meses houve uma discussão sobre alterar o favicon do Wikcionário aqui: link para bugzilla. Esta encerrou-se pois os desenvolvedores não quiseram alterar a menos que houvesse um consenso documentado da comunidade (já que não há possibilidade de alterar localmente - a alteração afetará todos os Wikcionários). A principal razão para a mudança é que o favicon do Wikcionário é no momento o mesmo que o da Wikipédia, o que leva a confusão e não ajuda os Wikcionários a ganhar reconhecimento. O novo favicon foi criado:

. Eu gentilmente o peço que discuta isto na forma de votação para que os desenvolvedores possam ver os resultados claramente. Saudações, Alkamid (Discussão) 14h41min de 28 de novembro de 2010 (UTC) (do Wikcionário Polonês)