Vandalismo é qualquer adição, remoção ou modificação de conteúdo feita de forma a comprometer deliberadamente a integridade do Wikcionário. Os tipos mais comuns de vandalismo são a inclusão de obscenidades ou humor chulo, branqueio de página ou inserção de texto sem sentido nos artigos ou o não cumprimento das regras.
Quaisquer tentativas de melhorar o Wikcionário, mesmo errôneas ou mal-orientadas, devem ser assumidas com boa fé, e não consideradas como vandalismo. Mesmo edições impróprias que não forem explicitamente feitas de má-fé não são consideradas vandalismo. Por exemplo, acrescentar uma opinião pessoal a um artigo não é vandalismo - é apenas impróprio, e tal informação deve ser removida ou ajustada. Nem todos os vandalismos são óbvios, como também não o são as mudanças significativas ou controversas realizadas em um artigo. É preciso atenção cuidadosa ao verificar se as mudanças foram benéficas, ruins mas bem intencionadas ou simplesmente vandalismo.
Cometer vandalismo é uma violação das políticas do Wikcionário. Caso seja detectado, a mudança deverá ser revertida, e o usuário, avisado. Aqueles que vandalizam o Wikcionário repetidamente, ignorando avisos, devem ser reportados aos administradores, que tomarão as medidas cabíveis, como o bloqueio temporário ou permanente do usuário em questão. Deve-se observar que o aviso não é um pré-requisito absoluto para bloqueio; contas cujo único ou principal objetivo seja vandalismo óbvio ou outra atividade imprópria deverá ser bloqueada sem aviso.
Convencionou-se chamar de furtivo aquele tipo de vandalismo difícil de detectar, dada a sua subtileza. Caracteriza-se como uma situação em que o vândalo acrescenta informações incorretas, fotos indecentes e ou impróprias, troca datas, altera estatísticas ou introduz erros ortográficos. Eventualmente verifica-se que usuários iniciantes cometem intencionalmente atos de vandalismo deste tipo: recomenda-se que tais usuários sejam avisados do problema, a fim de passarem a contribuir de forma correta. Caso insistam, aplicam-se as medidas de bloqueio próprias para o caso.
O Vandalismo explícito é o tipo de vandalismo mais nocivo à Wikcionário. Consiste nas situações em que o usuário em questão continua a vandalizar mesmo após ter sido avisado por outro usuário, por um administrador ou por um burocrata. Neste caso está cometendo um vandalismo explícito, diverte-se em repetitivamente apagar conteúdo de páginas, em trocar informações corretas por erradas, em inserir termos de baixo calão ou ofensivos ao projeto ou ainda aos contribuintes do projeto.
As edições "vandalizadas" de usuários registrados perdem sua validade, de forma a afetar o cômputo de edições válidas de cada usuário: para mais detalhes, consultar Wikcionário:Direito ao voto.
No contexto da comunidade wikipediana, também são considerados atos graves de vandalismo aqueles associados a agressões pessoais por parte de determinados usuários. Encaixam-se nesta categoria aquelas atitudes relacionadas ao registro nas páginas do projeto de insultos, agressões e difamação de outros usuários.