anão

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet anão. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet anão, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger anão i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet anão finns här. Definitionen av ordet anão hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avanão och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	anão	anãos / anões
Feminino	anã	anãs

a.não, masculino

indivíduo de estatura muito mais baixa que a normal
Com Goscinny, Uderzo criou Asterix, um anão sexagenário, narigudo, feio e tortinho, um Alain Prost já pronto para chargistas. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 09 de setembro de 2006)

Tradução

Traduções

Africâner : dwerg ^(af)
Aimará : t'irqhi ^(ay)
Albanês : shkurtabiq ^(sq), xhuxh ^(sq), xhuxhmaxhuxh ^(sq)
Alemão : Zwerg ^(de)
Árabe : قزم ^(ar)
Basco : ipotz ^(eu)
Bengali : বামন ^(bn)
Bretão : korr ^(br)
Catalão : nan ^(ca)
Checo : trpaslík ^(cs)
Córnico : korr ^(kw)
Curdo : bejnbost ^(ku)
Dinamarquês : dværg ^(da)
Espanhol : enano ^(es)
Esperanto : nano ^(eo)
Estoniano : päkapikk ^(et), kääbus ^(et)
Finlandês : kääpiö ^(fi)
Flamengo : dwerg ^(vls)
Feroês : dvørgur ^(fo)
Francês : nain ^(fr)
Gaélico Escocês : troich ^(gd)
Galego : anano ^(gl)
Galês : cor ^(cy), corrach ^(cy)
Georgiano : ჯუჯა ^(ka)
Guarani : karape ^(gn), hete michĩva ^(gn), hete mbykýva ^(gn), tupe ^(gn), aturi ^(gn)
Guzerate : ઠીંગણો માનસ ^(gu)

Hebraico : ננס ^(he), גמד ^(he)
Hindi : बौना ^(hi)
Holandês : dwerg ^(nl)
Húngaro : törpe ^(hu)
Inglês : dwarf ^(en), midget ^(en)
Irlandês : abhac ^(ga)
Italiano : nano ^(it)
Islandês : dvergur ^(is)
Japonês : 小人 ^(ja)
Malgaxe : olon-dehibe kely ^(mg)
Marati : गिड्डा ^(mr)
Napolitano : zaccheo ^(nap)
Norueguês Bokmål : dverg ^(no)
Norueguês Nynorsk : dverg ^(no)
Persa : كوتوله ^(fa)
Polonês : karzeł ^(pl)
Punjabi : ਗੀਂਢਾ ^(pa)
Quéchua : juch'uyruna ^(qu)
Romeno : pitic ^(ro)
Russo : карлик ^(ru)
Sami Setentrional : dor'ri ^(se), deagga ^(se)
Sânscrito : खर्वः ^(sa)
Sardo Campidanês : nannu
Suaíli : mbilikimo ^(sw)
Sueco : dvärg ^(sv)
Tswana : lemponyemponye ^(tn)
Turco : cüce ^(tr)
Valenciano : nanét ^(ca), geniét ^(ca)
Vêneto : nano ^(vec), pèpolo ^(vec)
Zulu : isichwe ^(zu), umahambengabonwa ^(zu)

Etimologia

De a- + latim nanu.

Ver também

No Wikcionário

anânico

homúnculo

Galego

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	anão	anães
Feminino	anã	anãs
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

a.não, masculino

anão, de menor tamanho em comparação com os da sua classe

Formas alternativas

anano

Etimologia

De a- + latim nanus.

Pronúncia

AFI: /ɐ.'naŋ/

Ligação externa

(em galego) “anão", in Dicionário Electrónico Estraviz , Estraviz, Isaac Alonso.

Enciclo

Wikious

Sapientia

Scientia

Boobota

Anandapedia

Sagapedia

Wikithot