atalhar

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet atalhar. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet atalhar, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger atalhar i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet atalhar finns här. Definitionen av ordet atalhar hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avatalhar och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Português

Verbo1

a.ta.lhar, transitivo

  1. interromper, impedir, cortar, obstruir, deter, sustar
  2. embaraçar
  3. encurtar, abreviar, resumir
  4. encurtar por atalho

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    
Formas impessoais
Infinitivo impessoal atalhar Gerúndio atalhando Particípio atalhado

Formas pessoais
singular plural
primeira segunda terceira primeira segunda terceira
Modo
Indicativo 		Presente atalho atalhas atalha atalhamos atalhais atalham
Pretérito imperfeito atalhava atalhavas atalhava atalhávamos atalháveis atalhavam
Pretérito perfeito atalhei atalhaste atalhou atalhamos1 /
atalhámos2 		atalhastes atalharam
Pretérito mais-que-perfeito atalhara atalharas atalhara atalháramos atalháreis atalharam
Futuro do presente atalharei atalharás atalhará atalharemos atalhareis atalharão
Futuro do pretérito atalharia atalharias atalharia atalharíamos atalharíeis atalhariam
Modo
Subjuntivo
(Conjuntivo) 		Presente atalhe atalhes atalhe atalhemos atalheis atalhem
Pretérito imperfeito atalhasse atalhasses atalhasse atalhássemos atalhásseis atalhassem
Futuro atalhar atalhares atalhar atalharmos atalhardes atalharem
Modo
Imperativo 		Afirmativo atalha atalhe atalhemos atalhai atalhem
Negativo não atalhes não atalhe não atalhemos não atalheis não atalhem
Infinitivo pessoal atalhar atalhares atalhar atalharmos atalhardes atalharem

1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.

Etimologia

(Morfologia) a- + talho + -ar.

Verbo2

a.ta.lhar, intransitivo

  1. talhar-se (o leite)

Etimologia

(Morfologia) a- + talhar.

Pronúncia

Portugal


Galego

Verbo

a.ta.lhar

  1. atalhar, interromper, impedir, cortar, deter
  2. (reflexivo) sentir vergonha de si, ficar confuso, ficar sem saber que dizer, embaraçar-se
  3. atalhar, encurtar por atalho
  4. alcançar, pegar em

Sinónimos

De 4: abranguer, atanguer

Etimologia

(Morfologia) a- + talho + -ar.
Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot