avô

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet avô. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet avô, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger avô i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet avô finns här. Definitionen av ordet avô hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avavô och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Não confundir com avo ou avó.

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	avô	avôs / avós
Feminino	avó / avoa	avós / avoas

a.vô

pai da mãe ou do pai

Expressões

avô materno: pai da mãe
avô paterno: pai do pai

Sinônimos

(familiar) vô
(familiar) vovô

Tradução

Traduções

Africâner : oupa ^(af)
Aimará : jach'a tata ^(ay), marlmi achachi ^(ay), chacha achachi ^(ay), achachi ^(ay)
Albanês : gjysh ^(sq), babagjysh ^(sq)
Alemão : Großvater ^(de), Opa ^(de)
Árabe : جَدّ ^(ar), جد ^(ar)
Aragonês : agüelo ^(an), yayo ^(an)
Araucano : laku , chezki
Asturiano : güelu ^(ast)
Basco : aitona ^(eu), aitaita ^(eu), aitatxi ^(eu), aitajaun ^(eu)
Bretão : tad-kozh ^(br)
Búlgaro : дядо ^(bg)
Catalão : avi ^(ca)
Checo : dìd ^(cs)
Chinês : 祖父 ^(zh)
Corso : babbone ^(co), caccaru ^(co), missiavu ^(co)
Croata : djed ^(hr), djeda ^(hr)
Coreano : 할아버지 ^(ko)
Curdo : bapîr ^(ku)
Dinamarquês : bedstefader ^(da)
Esloveno : déd ^(sl), nóno ^(sl), stári ôèe ^(sl)
Espanhol : abuelo ^(es), tata ^(es)
Esperanto : avo ^(eo)
Estoniano : vanaisa ^(et)
Finlandês : isoisä ^(fi), vaari ^(fi), pappa ^(fi), ukki ^(fi)
Flamengo : grootvader ^(vls), opa ^(vls), bonpa ^(vls)
Francês : aïeul ^(fr), grand-père ^(fr), grand-papa ^(fr), pépé ^(fr)
Gaélico Escocês : seanair ^(gd)
Galego : avó ^(gl)
Galês : taid ^(cy), tad-cu ^(cy)
Georgiano : ბაბუა (babua) ^(ka)
Grego : παππούς ^(el) (papous) m
Guarani : taita ^(gn), taitaguasu ^(gn), tamói ^(gn)
Guzerate : દાદા ^(gu)
Hebraico : סבא ^(he), סב ^(he)
Hindi : बाबा ^(hi)
Holandês : grootvader ^(nl), opa ^(nl)
Húngaro : nagyapa ^(hu), nagypapa ^(hu)
Ido : avulo ^(io)
Indonésio : kakek ^(id), eyang ^(id), datuk ^(id)
Inglês : grandfather ^(en), grandpa ^(en)

Irlandês : seanath ^(ga)
Islandês : afi ^(is)
Italiano : nonno ^(it), avolo ^(it)
Japonês : おじいさん ^(ja)
Latim : avus ^(la), avos ^(la)
Letão : vectevs ^(lv)
Liguriano : paire grande ^(lij)
Lituano : senelis ^(lt), diedukas ^(lt)
Malgaxe : raibe ^(mg), dadabe ^(mg)
Marati : आजोबा ^(mr)
Massai : kuyaa
Mirandês : abó ^(mwl), pai abó ^(mwl), abuolo ^(mwl), abó de las calças ^(mwl)
Napolitano : nonò ^(nap)
Norueguês Bokmål : bestefar ^(no), farfar ^(no), morfar ^(no)
Persa : پدر بزرگ ^(fa)
Polonês : dziadek ^(pl)
Punjabi : ਬਾਬਾ ^(pa)
Quéchua : jatun yaya ^(qu), tata-byeho ^(qu)
Rapanui : paparu'au
Romeno : bunic ^(ro)
Russo : дед ^(ru), дедушка ^(ru)
Sami Setentrional : áddjá ^(se)
Sânscrito : पितामह ^(sa)
Sardo Campidanês : abu , avu, ayayu, nannai
Sérvio : деда ^(sr), äåêà ^(sr)
Siciliano : nonnu ^(scn)
Suaíli : babu ^(sw), mzee ^(sw)
Sueco : farfar ^(sv), morfar ^(sv)
Tagalo : lolo ^(tl), ingkong ^(tl)
Tétum : abó-mane ^(tet), bein ^(tet)
Tswana : ntatemogolo ^(tn)
Turco : büyük baba ^(tr)
Ucraniano : дiдусь ^(uk), дiд ^(uk)
Urdu : نانا ^(ur), دادا ^(ur)
Uolofe : maame ^(wo)
Valenciano : yayo ^(ca)
Vêneto : nono ^(vec)
Vietnamita : ông ^(vi)
Zulu : ubabamkhulu ^(zu), uyihlomkhulula ^(zu)

Etimologia

Do latim *aviolu.

Pronúncia

Portugal

AFI: /ɐ.ˈvo/

Ver também

Na Wikipédia

avós

Anagramas

Enciclo

Wikious

Sapientia

Scientia

Boobota

Anandapedia

Sagapedia

Wikithot